Revised Literal Translation
Psalms 9:12
12When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.1
Psalms 9:12 in other versions
- King James Version (KJV)When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
- New International Version (NIV)For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cries of the afflicted.
- English Standard Version (ESV)For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted.
- New King James Version (NKJV)When He avenges blood, He remembers them; He does not forget the cry of the humble.
Context of Psalms 9:12
10And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, Yhwh, hast not forsaken them that seek thee. 11Sing praises to Yhwh, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings. When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble. 13Have mercy upon me, O Yhwh; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death: 14That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Read all of Psalms 9Psalms 9:12 word by word
כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אוֹתָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽא־שָׁ֝כַ֗ח צַעֲקַ֥ת עֲנָוִֽים׃Read the interlinear
- When he maketh inquisitionדָּרַשׁdârash · to seekH1875
- for bloodדָּםdâm · bloodH1818
- he rememberethזָכַרzâkar · to rememberH2142
- them: he forgettethשָׁכַחshâkach shâkêach · to forgetH7911
- not the cryצְעָקָהtsa‛ăqâh · cryH6818
- of the humbleעָנִי‛ânîy · afflictedH6041
- of the humbleעָנָו‛ânâv ‛ânâyv · poorH6035
Cross-references for Psalms 9:12
- Genesis 9:5And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man’s brother will I require the life of man.
- 2 Kings 24:4And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which Yhwh would not pardon.
- Isaiah 26:21For, behold, Yhwh cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
- Matthew 23:35That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zachariah son of Barachiah, whom ye slew between the temple and the altar.
- Luke 11:50That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
- Revelation 6:9And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:
- Revelation 16:6For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
- Psalms 10:14Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
- Psalms 22:24For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
- Psalms 34:6This poor man cried, And Yhwh heard him, and saved him out of all his troubles.
- Psalms 102:17He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
- Exodus 3:7And Yhwh said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
- Luke 18:7And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
- Judges 10:16And they put away the strange gods from among them, and served Yhwh: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Commentaries on Psalms 9:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12When he maketh inquisition for blood - This not only applies to the Canaanites, Moabites, Ammonites, and Philistines, who shed the blood of God's people unjustly, but to all the nations of the earth who, to enlarge their territory, increase their wealth, or extend their commerce, have made destructive wars. For the blood which such nations have shed, their blood shall be shed. If man should make no inquisition for this iniquitously spilt blood, God will…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12When he maketh inquisition for blood - When he “inquires” after blood; that is, when he comes forth with this view, to wit, for purposes of punishment. There is allusion here to such passages as that in Genesis 9:5, “And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man.” The idea is, that when blood was shed in murder, God would seek out the murderer; he would require satisfaction of him…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-20Verses 11-20 Those who believe that God is greatly to be praised, not only desire to praise him better themselves, but desire that others may join with them. There is a day coming, when it will appear that he has not forgotten the cry of the humble; neither the cry of their blood, or the cry of their prayers. We are never brought so low, so near to death, but God can raise us up. If he has saved us from spiritual and eternal death, we may thence hope…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12The Lord saves his servants and punishes those who have harmed them (Psalm 18:46). He defends his servants by fairly judging his enemies on earth (Psalm 58:11). Those who follow God do not seek revenge. Instead, they wait for the Lord to defend them (Psalm 94:1–2; Deuteronomy 32:35; Romans 12:19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. for blood--that is, murders (Psa 5:6), including all the oppressions of His people. maketh inquisition--(compare Ge 9:5). He will avenge their cause.Read the comment
Topics related to Psalms 9:12
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 9:12 humble: or, afflicted. ↩
Commentaries on Psalms 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries