Revised Literal Translation
Psalms 85:3
Psalms 85:3 in other versions
- King James Version (KJV)Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
- New International Version (NIV)You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.
- English Standard Version (ESV)You withdrew all your wrath; you turned from your hot anger.
- New King James Version (NKJV)You have taken away all Your wrath; You have turned from the fierceness of Your anger.
Context of Psalms 85:3
1Yhwh, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob. 2Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. 4Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease. 5Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Read all of Psalms 85Psalms 85:3 word by word
אָסַ֥פְתָּ כָל־עֶבְרָתֶ֑ךָ הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ מֵחֲר֥וֹן אַפֶּֽךָ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 85:3
- Isaiah 6:7And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.
- Isaiah 12:1And in that day thou shalt say, O Yhwh, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
- Isaiah 54:7For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
- John 1:29The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
- Exodus 32:11And Moses besought Yhwh his God, and said, Yhwh, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand?
- Deuteronomy 13:17And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that Yhwh may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
Commentaries on Psalms 85:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Thou hast taken away - אספת asaphta, "Thou hast gathered up all thy wrath." This carries on the metaphor in the second verse: "Thou hast collected all thy wrath, and carried it away with all our iniquities."Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Thou hast taken away all thy wrath - That is, formerly; on the occasion referred to. Thou didst so deal with thy people as to make it evident that thou didst cherish no anger or displeasure against them. Thou hast turned thyself - Margin, “thine anger from waxing hot.” Literally, Thou didst turn from the heat of thine anger. His indignation was withdrawn, and he was again at peace with them. It is this fact, drawn from the former history of the people…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Though the psalmist gratefully acknowledges God’s goodness, he also asks God whether his wrath will last forever.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-32-3. (Compare Psa 32:1-5).Read the comment
Topics related to Psalms 85:3
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 85:3 thyself…: or, thine anger from waxing hot. ↩
Commentaries on Psalms 85
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries