Revised Literal Translation
Psalms 78:37
37For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
Psalms 78:37 in other versions
- King James Version (KJV)For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
- New International Version (NIV)their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant.
- English Standard Version (ESV)Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.
- New King James Version (NKJV)For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant.
Context of Psalms 78:37
35And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer. 36Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant. 38But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath. 39For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
Read all of Psalms 78Psalms 78:37 word by word
וְ֭לִבָּם לֹא־נָכ֣וֹן עִמּ֑וֹ וְלֹ֥א נֶ֝אֶמְנ֗וּ בִּבְרִיתֽוֹ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 78:37
- Psalms 119:80Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.
- Hosea 7:14And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for grain and wine, and they rebel against me.
- Hosea 10:2Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
- Acts 8:21Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
- Psalms 78:8And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
- Psalms 44:17All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
- Deuteronomy 31:20For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.
- Hosea 8:1Set the trumpet to thy mouth. He shall come as an eagle against the house of Yhwh, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.
Commentaries on Psalms 78:37
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 37Their heart was not right - When the heart is wrong, the life is wrong; and because their heart was not right with God, therefore they were not faithful in his covenant.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 37For their heart was not right with him - Luther renders this, “Not fast with him.” The Hebrew word means “to fit, to prepare;” and the idea is, that the heart was not “adjusted” to such a profession, or did not “accord” with such a promise or pledge. It was a mere profession made by the lips, while the heart remained unaffected. See the notes at Psalm 78:8. Neither were they stedfast in his covenant - In maintaining his covenant, or in adhering to it…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-39Verses 9-39 Sin dispirits men, and takes away the heart. Forgetfulness of God's works is the cause of disobedience to his laws. This narrative relates a struggle between God's goodness and man's badness. The Lord hears all our murmurings and distrusts, and is much displeased. Those that will not believe the power of God's mercy, shall feel the fire of his indignation. Those cannot be said to trust in God's salvation as their happiness at last, who can not…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 35-39The Israelites remembered the correct teaching about God (Psalms 9:9; 91:1), but they did not let God change the way they thought and lived (Leviticus 26:41).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33-3933-39. Though there were partial reformations after chastisement, and God, in pity, withdrew His hand for a time, yet their general conduct was rebellious, and He was thus provoked to waste and destroy them, by long and fruitless wandering in the desert.Read the comment
Topics related to Psalms 78:37
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 78
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries