Revised Literal Translation
Psalms 69:7
7Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
Psalms 69:7 in other versions
- King James Version (KJV)Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
- New International Version (NIV)For I endure scorn for your sake, and shame covers my face.
- English Standard Version (ESV)For it is for your sake that I have borne reproach, that dishonor has covered my face.
- New King James Version (NKJV)Because for Your sake I have borne reproach; Shame has covered my face.
Context of Psalms 69:7
5O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee. 6Let not them that wait on thee, O Lord Yhwh of Armies, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel. Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face. 8I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children. 9For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
Read all of Psalms 69Psalms 69:7 word by word
כִּֽי־עָ֭לֶיךָ נָשָׂ֣אתִי חֶרְפָּ֑ה כִּסְּתָ֖ה כְלִמָּ֣ה פָנָֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 69:7
- Psalms 22:6But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
- Psalms 44:22Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
- Jeremiah 15:15O Yhwh, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.
- John 15:21But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me.
- Isaiah 50:6I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.
- Isaiah 53:3He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
- Matthew 26:67Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
- Matthew 27:29And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
- Luke 23:11And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
- Hebrews 12:2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
Commentaries on Psalms 69:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7For thy sake I have borne reproach - The Gentiles have said, "Why such an obstinate attachment to the worship of a Being who treats you so rigorously, and who interests not himself in your comfort and deliverance?" And in these cutting reproaches some of the ungodly Jews took a part: "I am an alien to my mother's children."Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Because for thy sake I have borne reproach - In thy cause; in defense of thy truth; because I have professed to be a friend of God. The true reason why these calamities have come upon me is that I have been thy professed friend, and have endeavored to do my duty to thee. The reproach connected with religion in a world of sin, or where true religion is hated, has fallen on me. Shame hath covered my face - The idea here is not that he had himself been…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-12Mistreated and abandoned by family, friends, and community, the psalmist seeks comfort, relief (Psalm 69:13–18), and justice (69:22–28) from the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-127-12. This plea contemplates his relation to God as a sufferer in His cause. Reproach, domestic estrangement (Mr 3:21; Joh 7:5), exhaustion in God's service (Joh 2:17), revilings and taunts of base men were the sufferings.Read the comment
Topics related to Psalms 69:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 69
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries