Revised Literal Translation
Psalms 142:1
1I cried unto Yhwh with my voice; with my voice unto Yhwh did I make my supplication.
Psalms 142:1 in other versions
- King James Version (KJV)I cried unto the Lord with my voice; with my voice unto the Lord did I make my supplication.
- New International Version (NIV)I cry aloud to the Lord; I lift up my voice to the Lord for mercy.
- English Standard Version (ESV)With my voice I cry out to the Lord; with my voice I plead for mercy to the Lord.
- New King James Version (NKJV)I cry out to the Lord with my voice; With my voice to the Lord I make my supplication.
Context of Psalms 142:1
I cried unto Yhwh with my voice; with my voice unto Yhwh did I make my supplication. 2I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble. 3When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
Read all of Psalms 142Psalms 142:1 word by word
ק֭וֹלִי אֶל־יְהוָ֣ה אֶזְעָ֑ק ק֝וֹלִ֗י אֶל־יְהוָ֥ה אֶתְחַנָּֽן׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 142:1
- Psalms 32:1Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
- Psalms 54:1Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
- Psalms 57:1Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
- 1 Chronicles 4:10And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.
- 2 Samuel 22:1And David spake unto Yhwh the words of this song in the day that Yhwh had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
- 2 Samuel 24:3And Joab said unto the king, Now Yhwh thy God add unto the people, how many soever they be, an hundredfold, and that the eyes of my lord the king may see it: but why doth my lord the king delight in this thing?
- Hebrews 11:38(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.
- Psalms 28:2Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
- Psalms 77:1I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
- Psalms 141:1Yhwh, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
Commentaries on Psalms 142:1
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1I cried unto the Lord with my voice - See the notes at Psalm 3:4, where the language is the same. He uttered a loud and audible prayer, though he was alone. It was not a mental ejaculation, but he gave expression to his desires. With my voice unto the Lord did I make my supplication - See Psalm 30:8. The Hebrew word rendered “did make my supplication,” means to implore favor or mercy. It denotes the language of petition and entreaty, not the language of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1David's comfort in prayer. --There can be no situation so distressing or dangerous, in which faith will not get comfort from God by prayer. We are apt to show our troubles too much to ourselves, poring upon them, which does us no service; whereas, by showing them to God, we might cast the cares upon him who careth for us, and thereby ease ourselves. Nor should we allow any complaint to ourselves or others, which we cannot make to God. When our spirits are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3Although overwhelmed by his persecutors (Psalm 142:6), the psalmist seeks wisdom from the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-71. with my voice--audibly, because earnestly.Read the comment
- Rashi on Tanakh · v. 1in the cave where he severed the skirt of Saul’s robe.Read the comment
Topics related to Psalms 142:1
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 142
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries