Revised Literal Translation
Psalms 117:1
1O praise Yhwh, all ye nations: praise him, all ye people.
Psalms 117:1 in other versions
- King James Version (KJV)O praise the Lord, all ye nations: praise him, all ye people.
- New International Version (NIV)Praise the Lord, all you nations; extol him, all you peoples.
- English Standard Version (ESV)Praise the Lord, all nations! Extol him, all peoples!
- New King James Version (NKJV)Praise the Lord, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!
Context of Psalms 117:1
O praise Yhwh, all ye nations: praise him, all ye people. 2For his merciful kindness is great toward us: and the truth of Yhwh endureth for ever. Hallelujah.
Read all of Psalms 117Psalms 117:1 word by word
הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הוָה כָּל־גּוֹיִ֑ם שַׁ֝בְּח֗וּהוּ כָּל־הָאֻמִּֽים׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 117:1
- Psalms 66:1Make a joyful noise unto God, all ye lands:
- Psalms 67:3Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
- Psalms 86:9All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
- Isaiah 24:15Wherefore glorify ye Yhwh in the fires, even the name of Yhwh God of Israel in the isles of the sea.
- Isaiah 42:10Sing unto Yhwh a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
- Romans 15:11And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
- Revelation 15:4Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.
- Psalms 148:11Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
- Psalms 150:6Let every thing that hath breath praise Yah. Hallelujah.
- Revelation 5:9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
- Revelation 7:9After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;
Commentaries on Psalms 117:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1O praise the Lord, all ye nations - Let all the Gentiles praise him, for he provides for their eternal salvation. Praise him, all ye people - All ye Jews, praise him; for ye have long been his peculiar people. And while he sends his Son to be a light to the Gentiles, he sends him also to be the glory of his people Israel.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1O praise the Lord, all ye nations - The idea is that God has a claim to universal worship, and that all the nations of the earth are under obligations to adore him as the true God. He is not the God of the Hebrew people only, but of all people; his praise should be celebrated not merely by one nation, but by all. This is one of the passages in the Old Testament, anticipating what is more fully disclosed in the New Testament, in which the sacred writer…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1All people called upon to praise God. --Here is a solemn call to all nations to praise the Lord, and proper matter for that praise is suggested. We are soon weary of well-doing, if we keep not up the pious and devout affections with which the spiritual sacrifice of praise ought to be kindled and kept burning. This is a gospel psalm. The apostle, Ro 15:11, quotes it as a proof that the gospel was to be preached to the Gentile nations, and that it would be…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Paul quotes this verse to show that Gentiles would eventually praise the God of Israel (Romans 15:11).Read the comment
Topics related to Psalms 117:1
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 117
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries