Revised Literal Translation
Psalms 108:8
8Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Psalms 108:8 in other versions
- King James Version (KJV)Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
- New International Version (NIV)Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah is my scepter.
- English Standard Version (ESV)Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
- New King James Version (NKJV)Gilead is Mine; Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet for My head; Judah is My lawgiver.
Context of Psalms 108:8
6That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me. 7God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth. Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver; 9Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph. 10Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Read all of Psalms 108Psalms 108:8 word by word
לִ֤י גִלְעָ֨ד׀ לִ֤י מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה מְחֹקְקִֽי׃Read the interlinear
- Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
- mine; Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
- mine; Ephraimאֶפְרַ֫יִם'ephrayim · EphraimH669
- the strengthמָעוֹזmâ‛ôz mâ‛ûz mâ‛ôz mâ‛ûz · securityH4581
- of mine headרֹאשׁrô'sh · head: leaderH7218
- Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- my lawgiverחָקַקchâqaq · to decreeH2710
Cross-references for Psalms 108:8
- Joshua 13:8With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of Yhwh gave them;
- 2 Samuel 2:8But Abner the son of Ner, captain of Saul’s army, took Ish–bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
- 2 Samuel 5:5In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
- Deuteronomy 33:17His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
- 1 Samuel 28:4And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
- Psalms 122:5For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
- Genesis 49:10The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
Commentaries on Psalms 108:8
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Gilead is mine - This is taken from Psalm 60:7. The only change is the omission of the word and before “Manasseh.”Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-13This psalm combines two parts from David's other psalms (compare Psalms 57:5, 7–11; 60:5–12).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 108
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries