Revised Literal Translation
Proverbs 1:4
Proverbs 1:4 in other versions
- King James Version (KJV)To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
- New International Version (NIV)for giving prudence to those who are simple, knowledge and discretion to the young—
- English Standard Version (ESV)to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth—
- New King James Version (NKJV)To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion—
Context of Proverbs 1:4
2To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; 3To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. 5A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: 6To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.
Read all of Proverbs 1Proverbs 1:4 word by word
לָתֵ֣ת לִפְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה לְ֝נַ֗עַר דַּ֣עַת וּמְזִמָּֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 1:4
- Proverbs 1:22How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
- Proverbs 8:5O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
- Proverbs 9:4Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him,
- Psalms 19:7The law of Yhwh is perfect, converting the soul: the testimony of Yhwh is sure, making wise the simple.
- Psalms 119:130The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.
- Isaiah 35:8And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
- Proverbs 7:7And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
- Proverbs 8:17I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
- Psalms 34:11Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of Yhwh.
- Psalms 119:9Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.
- Ecclesiastes 11:9Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.
- Ecclesiastes 12:1Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
- 2 Timothy 2:22Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
Commentaries on Proverbs 1:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4To give subtilty to the simple - The word simple, from simplex, compounded of sine, without, and plica, a fold, properly signifies plain and honest, one that has no by-ends in view, who is what he appears to be; and is opposed to complex, from complico, to fold together, to make one rope or cord out of many strands; but because honesty and plaindealing are so rare in the world, and none but the truly religious man will practice them, farther than the fear…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4This verse points out the two classes for which the book will be useful: (1) the “simple,” literally the “open,” the open-hearted, the minds ready to receive impressions for good or evil Proverbs 1:22; and (2) the “young,” who need both knowledge and discipline. To these the teacher offers the “subtilty,” which may turn to evil Exodus 21:14 and become as the wisdom of the serpent Genesis 3:1, but which also takes its place, as that wisdom does, among the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Simple people are like empty containers. Wisdom and foolishness compete to fill their minds and hearts (see Proverbs 9:1–18).Read the comment
Topics related to Proverbs 1:4
In the dictionaries
Notes
- 1. Proverbs 1:4 discretion: or, advisement. ↩
Commentaries on Proverbs 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries