Revised Literal Translation
Numbers 7:89
89And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.1
Numbers 7:89 in other versions
- King James Version (KJV)And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.
- New International Version (NIV)When Moses entered the tent of meeting to speak with the Lord, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the atonement cover on the ark of the covenant law. In this way the Lord spoke to him.
- English Standard Version (ESV)And when Moses went into the tent of meeting to speak with the Lord, he heard the voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the testimony, from between the two cherubim; and it spoke to him.
- New King James Version (NKJV)Now when Moses went into the tabernacle of meeting to speak with Him, he heard the voice of One speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, from between the two cherubim; thus He spoke to him.
Context of Numbers 7:89
87All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their grain offering: and the kids of the goats for sin offering twelve. 88And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. This was the dedication of the altar, after that it was anointed. And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.
Read all of Numbers 7Numbers 7:89 word by word
וּבְבֹ֨א מֹשֶׁ֜ה אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵד֮ לְדַבֵּ֣ר אִתּוֹ֒ וַיִּשְׁמַ֨ע אֶת־הַקּ֜וֹל מִדַּבֵּ֣ר אֵלָ֗יו מֵעַ֤ל הַכַּפֹּ֙רֶת֙ אֲשֶׁר֙ עַל־אֲרֹ֣ן הָעֵדֻ֔ת מִבֵּ֖ין שְׁנֵ֣י הַכְּרֻבִ֑ים וַיְדַבֵּ֖ר אֵלָֽיו׃ פRead the interlinear
- And when Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- was goneבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- into the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
- to speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- with him, then he heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- the voiceקוֹלqôl qôl · voiceH6963
- unto him from off the mercy seatכַּפֹּרֶתkappôreth · mercy seatH3727
- upon the arkאֲרוֹן'ârôn 'ârôn · arkH727
- of testimonyעֵדוּת‛êdûth · testimonyH5715
- from between the twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- cherubimsכְּרוּבkerûb · cherubH3742
Cross-references for Numbers 7:89
- Numbers 12:8With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of Yhwh shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?
- Exodus 33:9And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the Lord talked with Moses.
- Numbers 1:1And Yhwh spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
- Exodus 25:22And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
- Leviticus 1:1And Yhwh called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
- Hebrews 4:16Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
- Exodus 25:18And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
- 1 Samuel 4:4So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of Yhwh of Armies, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
- 1 Kings 6:23And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.
- Psalms 80:1Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
- 1 Peter 1:12Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
Commentaries on Numbers 7:89
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 89To speak with him - To confer with God, and to receive farther discoveries of his will. He heard the voice of one speaking unto him - Though Moses saw no similitude, but only heard a voice, yet he had the fullest proof of the presence as well as of the being of the Almighty. In this way God chose to manifest himself during that dispensation, till the fullness of the time came, in which the Word was made flesh, and Dwelt Among Us. No man hath seen God at…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 89With him - i. e. as marginal, “with God,” not (as some) with himself. He heard the voice of one speaking - Rather, he heard the voice speaking, or conversing. The effect was as though Moses was audibly addressed by another person: how this effect was produced we are not told. Thus was the promise of Exodus 25:20-22 fulfilled; and that as an immediate response on the part of God to the cheerful readiness with which the tribes had made their offerings, and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-89Verses 10-89 The princes and great men were most forward in the service of God. Here is an example to those in authority, and of the highest rank; they ought to use their honour and power, their estate and interest, to promote religion and the service of God in the places where they live. Though it was a time of joy and rejoicing, yet still, in the midst of their sacrifices, we find a sin-offering. As, in our best services, we are conscious that there is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 89After dedicating the Tent of Meeting (the tabernacle) and setting it apart as holy, it became the center of divine revelation. There, Moses spoke with God, who revealed his will and presence (Leviticus 16:2, 13–17). This communication came from the ark of the covenant. It was specifically between the two cherubim above the ark's cover, also called "the mercy seat" (compare Exodus 25:17–22). For the Israelites, this was the special place for atonement…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8989. And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him--As a king gives private audience to his minister, so special license was granted to Moses, who, though not a priest, was admitted into the sanctuary to receive instructions from his heavenly King as occasion demanded. then he heard the voice of one speaking to him--Though standing on the outer side of the veil, he could distinctly hear it, and the mention of this…Read the comment
Topics related to Numbers 7:89
In the dictionaries
Notes
- 1. Numbers 7:89 with him: that is, with God. ↩
Commentaries on Numbers 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries