Revised Literal Translation
Numbers 32:38
38And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.1
Numbers 32:38 in other versions
- King James Version (KJV)And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
- New International Version (NIV)as well as Nebo and Baal Meon (these names were changed) and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt.
- English Standard Version (ESV)Nebo, and Baal-meon (their names were changed), and Sibmah. And they gave other names to the cities that they built.
- New King James Version (NKJV)Nebo and Baal Meon (their names being changed) and Shibmah; and they gave other names to the cities which they built.
Context of Numbers 32:38
36And Beth–nimrah, and Beth–haran, fenced cities: and folds for sheep. 37And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim, And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded. 39And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it. 40And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Read all of Numbers 32Numbers 32:38 word by word
וְאֶת־נְב֞וֹ וְאֶת־בַּ֧עַל מְע֛וֹן מֽוּסַבֹּ֥ת שֵׁ֖ם וְאֶת־שִׂבְמָ֑ה וַיִּקְרְא֣וּ בְשֵׁמֹ֔ת אֶת־שְׁמ֥וֹת הֶעָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בָּנֽוּ׃Read the interlinear
- And Neboנְבוֹnebô · NeboH5015
- and Baal–meonבַּ֫עַל מְעוֹןba‛al me‛ôn · Baal-meonH1186
- their namesשֵׁםshêm · nameH8034
- being changedמוּסַבָּהmûsabbâh mûsabbâh · surroundedH4142
- and Shibmahשְׂבָםώebâm ώibmâh · SibmahH7643
- and gaveקָרָאqârâ' · to call: call byH7121
- unto the citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- which they buildedבָּנָהbânâh · to buildH1129
Cross-references for Numbers 32:38
- Isaiah 46:1Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.
- Numbers 22:41And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people.
- Numbers 32:3Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,
- Genesis 26:18And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
- Exodus 23:13And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
- Joshua 23:7That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves unto them:
- Psalms 16:4Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
Commentaries on Numbers 32:38
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 38And Nebo - their names being changed - That is, Those who conquered the cities called them after their own names. Thus the city Kenath, being conquered by Nobah, was called after his name, Numbers 32:42.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-42Verses 28-42 Concerning the settlement of these tribes, observe, that they built the cities, that is, repaired them. They changed the names of them; probably they were idolatrous, therefore they should be forgotten. A spirit of selfishness, of seeking our own, not the things of Christ, when each one ought to assist others, is as dangerous as it is common. It is impossible to be sincere in the faith, sensible of the goodness of God, constrained by the love…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 37-38Some towns may have received new names to remove connections with pagan gods. For example, Baal was the name of a well-known Canaanite god. Nebo was the name of a Babylonian god (see Isaiah 46:1). However, this passage does not give the new names of those towns.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-421-5. the land of Jazer, and the land of Gilead--A complete conquest had been made of the country east of the Jordan, comprising "the land of Jazer," which formed the southern district between the Arnon and Jabbok and "the land of Gilead," the middle region between the Jabbok and Jarmouk, or Hieromax, including Bashan, which lay on the north of that river. The whole of this region is now called the Belka. It has always been famous for its rich and…Read the comment
Topics related to Numbers 32:38
In the dictionaries
Notes
- 1. Numbers 32:38 gave…: Heb. they called by names the names of the cities. ↩
Commentaries on Numbers 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries