Revised Literal Translation
Numbers 26:9
9And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against Yhwh:
Numbers 26:9 in other versions
- King James Version (KJV)And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the Lord:
- New International Version (NIV)and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan and Abiram. The same Dathan and Abiram were the community officials who rebelled against Moses and Aaron and were among Korah’s followers when they rebelled against the Lord.
- English Standard Version (ESV)The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, chosen from the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the Lord
- New King James Version (NKJV)The sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, representatives of the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the Lord;
Context of Numbers 26:9
7These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. 8And the sons of Pallu; Eliab. And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against Yhwh: 10And the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died, what time the fire devoured two hundred and fifty men: and they became a sign. 11Notwithstanding the children of Korah died not.
Read all of Numbers 26Numbers 26:9 word by word
וּבְנֵ֣י אֱלִיאָ֔ב נְמוּאֵ֖ל וְדָתָ֣ן וַאֲבִירָ֑ם הֽוּא־דָתָ֨ן וַאֲבִירָ֜ם קְרִיאֵ֣י הָעֵדָ֗ה אֲשֶׁ֨ר הִצּ֜וּ עַל־מֹשֶׁ֤ה וְעַֽל־אַהֲרֹן֙ בַּעֲדַת־קֹ֔רַח בְּהַצֹּתָ֖ם עַל־יְהוָֽה׃Read the interlinear
- And the sonsבֵּןbên · son: childH1121
- of Eliabאֱלִיאָב'ĕlîy'âb · EliabH446
- Nemuelנְמוּאֵלnemû'êl · NemuelH5241
- and Dathanדָּתָןdâthân · DathanH1885
- and Abiramאֲבִירָם'ăbîyrâm · AbiramH48
- famousקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
- famousקָרִיאqârîy' · calledH7148
- in the congregationעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
- who stroveנָצָהnâtsâh · to struggleH5327
- against Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- and against Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- of Korahקֹ֫רַחqôrach · KorahH7141
- against Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Numbers 26:9
- Numbers 16:2And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:
- Numbers 27:3Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against Yhwh in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons.
- Exodus 16:35And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
- Psalms 106:17The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
- Numbers 16:38The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before Yhwh, therefore they are hallowed: and they shall be a sign unto the children of Israel.
- 1 Samuel 2:34And this shall be a sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.
- Jeremiah 29:22And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, Yhwh make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;
- Ezekiel 14:8And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am Yhwh.
- 1 Corinthians 10:6Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
- 2 Peter 2:6And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
- Jude 1:7Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Commentaries on Numbers 26:9
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-11the line of Korah did not die out: See study note on 16:31–33 for more information.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-511. after the plague--That terrible visitation had swept away the remnant of the old generation, to whom God sware in His wrath that they should not enter Canaan (Psa 95:11).Read the comment
Topics related to Numbers 26:9
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries