God’s Word Translation
Numbers 26:9
9and Nemuel, Dathan, and Abiram were the sons of Eliab. (It was Dathan and Abiram, men chosen by the community, who defied Moses and Aaron’s authority. They joined Korah’s followers when they defied the Lord’s authority.
Numbers 26:9 in other versions
- King James Version (KJV)And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the Lord:
- New International Version (NIV)and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan and Abiram. The same Dathan and Abiram were the community officials who rebelled against Moses and Aaron and were among Korah’s followers when they rebelled against the Lord.
- English Standard Version (ESV)The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, chosen from the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the Lord
- New King James Version (NKJV)The sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, representatives of the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the Lord;
Context of Numbers 26:9
7These were the families of Reuben. The total number of men was 43,730. 8Eliab was the son of Pallu, and Nemuel, Dathan, and Abiram were the sons of Eliab. (It was Dathan and Abiram, men chosen by the community, who defied Moses and Aaron’s authority. They joined Korah’s followers when they defied the Lord’s authority. 10The ground opened up and swallowed them along with Korah. They and their followers died when the fire consumed the 250 men. This was a warning. 11But the descendants of Korah didn’t die.)
Read all of Numbers 26Numbers 26:9 word by word
וּבְנֵ֣י אֱלִיאָ֔ב נְמוּאֵ֖ל וְדָתָ֣ן וַאֲבִירָ֑ם הֽוּא־דָתָ֨ן וַאֲבִירָ֜ם קְרִיאֵ֣י הָעֵדָ֗ה אֲשֶׁ֨ר הִצּ֜וּ עַל־מֹשֶׁ֤ה וְעַֽל־אַהֲרֹן֙ בַּעֲדַת־קֹ֔רַח בְּהַצֹּתָ֖ם עַל־יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the sonsבֵּןbên · son: childH1121
- of Eliabאֱלִיאָב'ĕlîy'âb · EliabH446
- Nemuelנְמוּאֵלnemû'êl · NemuelH5241
- and Dathanדָּתָןdâthân · DathanH1885
- and Abiramאֲבִירָם'ăbîyrâm · AbiramH48
- famousקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
- famousקָרִיאqârîy' · calledH7148
- in the congregationעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
- who stroveנָצָהnâtsâh · to struggleH5327
- against Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- and against Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- of Korahקֹ֫רַחqôrach · KorahH7141
- against the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Numbers 26:9
- Numbers 16:2These four men were joined by 250 Israelite men, well-known leaders of the community, chosen by the assembly.
- Numbers 27:3“Our father died in the desert. He was not a part of Korah’s followers who joined forces against the Lord. He died for his own sin and left no sons.
- Exodus 16:35The Israelites ate manna for 40 years until they came to a place to settle. They ate manna until they came to the border of Canaan.
- Psalms 106:17The ground split open and swallowed Dathan. It buried Abiram’s followers.
- Numbers 16:38The incense burners of these men who sinned and lost their lives are holy, because they were offered to the Lord. Hammer them into thin metal sheets to cover the altar. This will be a sign to the Israelites.”
- 1 Samuel 2:34What is going to happen to your two sons, Hophni and Phinehas, will be a sign to you: Both of them will die on the same day.
- Jeremiah 29:22Because of them, all the captives from Judah who are in Babylon will use this curse: May the Lord curse you as he cursed Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned to death.
- Ezekiel 14:8I will reject him, and I will make an example of him. I will exclude him from my people. Then you will know that I am the Lord.
- 1 Corinthians 10:6These things have become examples for us so that we won’t desire what is evil, as they did.
- 2 Peter 2:6God condemned the cities of Sodom and Gomorrah and destroyed them by burning them to ashes. He made those cities an example to ungodly people of what is going to happen to them.
- Jude 1:7What happened to Sodom and Gomorrah and the cities near them is an example for us of the punishment of eternal fire. The people of these cities suffered the same fate that God’s people and the angels did, because they committed sexual sins and engaged in homosexual activities.
Commentaries on Numbers 26:9
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-11the line of Korah did not die out: See study note on 16:31–33 for more information.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-511. after the plague--That terrible visitation had swept away the remnant of the old generation, to whom God sware in His wrath that they should not enter Canaan (Psa 95:11).Read the comment
Topics related to Numbers 26:9
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries