Revised Literal Translation
Numbers 10:32
32And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness Yhwh shall do unto us, the same will we do unto thee.
Numbers 10:32 in other versions
- King James Version (KJV)And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee.
- New International Version (NIV)If you come with us, we will share with you whatever good things the Lord gives us.”
- English Standard Version (ESV)And if you do go with us, whatever good the Lord will do to us, the same will we do to you."
- New King James Version (NKJV)And it shall be, if you go with us—indeed it shall be—that whatever good the Lord will do to us, the same we will do to you.”
Context of Numbers 10:32
30And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred. 31And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes. And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness Yhwh shall do unto us, the same will we do unto thee. 33And they departed from the mount of Yhwh three days’ journey: and the ark of the covenant of Yhwh went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them. 34And the cloud of Yhwh was upon them by day, when they went out of the camp.
Read all of Numbers 10Numbers 10:32 word by word
וְהָיָ֖ה כִּי־תֵלֵ֣ךְ עִמָּ֑נוּ וְהָיָ֣ה׀ הַטּ֣וֹב הַה֗וּא אֲשֶׁ֨ר יֵיטִ֧יב יְהוָ֛ה עִמָּ֖נוּ וְהֵטַ֥בְנוּ לָֽךְ׃Read the interlinear
Cross-references for Numbers 10:32
- Judges 1:16And the children of the Kenite, Moses’ father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.
- Judges 4:11Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.
- 1 John 1:3That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.
Commentaries on Numbers 10:32
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-32Verses 29-32 Moses invites his kindred to go to Canaan. Those that are bound for the heavenly Canaan, should ask and encourage their friends to go with them: we shall have none the less of the joys of heaven, for others coming to share with us. It is good having fellowship with those who have fellowship with God. But the things of this world, which are seen, draw strongly from the pursuit of the things of the other world, which are not seen. Moses urges…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-32After the journey toward Paran began, Moses asked his brother-in-law, Hobab, to guide the Israelites (literally and you will serve for us for eyes) (compare Judges 4:11). In this way, Hobab would share in their promised blessings. As a Midianite shepherd, Hobab knew the routes and possible sources of food and water in the Sinai Peninsula. Reuel the Midianite: See “Jethro (Reuel)” Profile. my own land and my own people: Midian was probably in northwestern…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3232. if thou go with us ... what goodness the Lord will show unto us, the same will we do unto thee--A strong inducement is here held out; but it seems not to have changed the young man's purpose, for he departed and settled in his own district. (See on Jud 1:16 and 1Sa 15:6).Read the comment
Topics related to Numbers 10:32
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries