Revised Literal Translation
Micah 3:7
7Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.1
Micah 3:7 in other versions
- King James Version (KJV)Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.
- New International Version (NIV)The seers will be ashamed and the diviners disgraced. They will all cover their faces because there is no answer from God.”
- English Standard Version (ESV)the seers shall be disgraced, and the diviners put to shame; they shall all cover their lips, for there is no answer from God.
- New King James Version (NKJV)So the seers shall be ashamed, And the diviners abashed; Indeed they shall all cover their lips; For there is no answer from God.”
Context of Micah 3:7
5Thus saith Yhwh concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him. 6Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them. Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. 8But truly I am full of power by the spirit of Yhwh, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin. 9Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
Read all of Micah 3Micah 3:7 word by word
וּבֹ֣שׁוּ הַחֹזִ֗ים וְחָֽפְרוּ֙ הַקֹּ֣סְמִ֔ים וְעָט֥וּ עַל־שָׂפָ֖ם כֻּלָּ֑ם כִּ֛י אֵ֥ין מַעֲנֵ֖ה אֱלֹהִֽים׃Read the interlinear
- Then shall the seersחֹזֶהchôzeh · seerH2374
- be ashamedבּוֹשׁbûsh · be ashamedH954
- and the divinersקָסַםqâsam · to divineH7080
- confoundedחָפֵרchâphêr · be ashamedH2659
- yea, they shall all coverעָטָה‛âţâh · to enwrapH5844
- their lipsשָׂפָםώâphâm · mustacheH8222
- no answerמַעֲנֶהma‛ăneh · answerH4617
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
Cross-references for Micah 3:7
- Exodus 8:18And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.
- Exodus 9:11And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
- 1 Samuel 9:9(Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a Seer.)
- Isaiah 44:25That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
- Isaiah 47:12Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
- Daniel 2:9But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed: therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof.
- Zechariah 13:4And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive:
- 2 Timothy 3:8Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
- Leviticus 13:45And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.
- Ezekiel 24:17Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.
- 1 Samuel 14:37And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.
- 1 Samuel 28:6And when Saul enquired of Yhwh, Yhwh answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets.
- Psalms 74:9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
- Amos 8:11Behold, the days come, saith the Lord Yhwh, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of Yhwh:
Commentaries on Micah 3:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Shall the seers be ashamed - For the false visions of comfort and prosperity which they pretended to see. And the diviners confounded - Who pretended to foretell future prosperity; for they themselves are now thralled in that very captivity which the true prophets foretold, and which the false prophets said should not happen.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7They shall cover their lips - Literally, the hair of the upper lip. This was an action enjoined on lepers Leviticus 13:45, and a token of mourning Ezekiel 24:17, Ezekiel 24:22; a token then of sorrow and uncleanness. With their lips they had lied, and now they should cover their lips, as men dumb and ashamed. “For there is no answer of God,” as these deceivers had pretended to have. When all things shall come contrary to what they had promised, it shall…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7Micah announced God's judgment on the false prophets. Without God's special messages, these seers and fortune-tellers were like the pagan court prophets of nations like Babylon, Mari, and especially Assyria. Those prophets were expected to say what the rulers wanted to hear, but they did not receive true messages from the Lord 1 Samuel 28:6; Amos 8:11–12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. cover their lips--The Orientals prided themselves on the moustache and beard ("upper lip," Margin). To cover it, therefore, was a token of shame and sorrow (Le 13:45; Eze 24:17, 22). "They shall be so ashamed of themselves as not to dare to open their mouths or boast of the name of prophet" [Calvin]. there is no answer of God--They shall no more profess to have responses from God, being struck dumb with calamities (Mi 3:6).Read the comment
Topics related to Micah 3:7
In the dictionaries
Notes
- 1. Micah 3:7 lips: Heb. upper lip. ↩
Commentaries on Micah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries