Revised Literal Translation
Leviticus 7:24
24And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.1
Leviticus 7:24 in other versions
- King James Version (KJV)And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
- New International Version (NIV)The fat of an animal found dead or torn by wild animals may be used for any other purpose, but you must not eat it.
- English Standard Version (ESV)The fat of an animal that dies of itself and the fat of one that is torn by beasts may be put to any other use, but on no account shall you eat it.
- New King James Version (NKJV)And the fat of an animal that dies naturally, and the fat of what is torn by wild beasts, may be used in any other way; but you shall by no means eat it.
Context of Leviticus 7:24
22And Yhwh spake unto Moses, saying, 23Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it. 25For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Yhwh, even the soul that eateth it shall be cut off from his people. 26Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Read all of Leviticus 7Leviticus 7:24 word by word
וְחֵ֤לֶב נְבֵלָה֙ וְחֵ֣לֶב טְרֵפָ֔ה יֵעָשֶׂ֖ה לְכָל־מְלָאכָ֑ה וְאָכֹ֖ל לֹ֥א תֹאכְלֻֽהוּ׃Read the interlinear
- And the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
- of the beast that dieth of itselfנְבֵלָהnebêlâh · carcassH5038
- of that which is torn with beastsטְרֵפָהţerêphâh · torn animalH2966
- may be usedעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- in any other useמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
- but ye shall in no wiseאָכַל'âkal · to eatH398
Cross-references for Leviticus 7:24
- Leviticus 17:15And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
- Leviticus 22:8That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith: I am Yhwh.
- Exodus 22:31And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.
- Deuteronomy 14:21Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto Yhwh thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.
- Ezekiel 4:14Then said I, Ah Lord Yhwh! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.
- Ezekiel 44:31The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Commentaries on Leviticus 7:24
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Compare Leviticus 11:39.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-27Verses 11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24Animals found dead had not been drained of their blood and were therefore unclean. Their fat was unfit to offer to the Lord and the Israelites could not eat it. But people could use it for other purposes, such as greasing cart axles, waterproofing animal hides, and other household uses.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-2722-27. Ye shall eat no manner of fat--(See on Le 3:17).Read the comment
Topics related to Leviticus 7:24
In the dictionaries
Notes
- 1. Leviticus 7:24 beast…: Heb. carcase. ↩
Commentaries on Leviticus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries