Revised Literal Translation
Leviticus 25:20
20And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:
Leviticus 25:20 in other versions
- King James Version (KJV)And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:
- New International Version (NIV)You may ask, “What will we eat in the seventh year if we do not plant or harvest our crops?”
- English Standard Version (ESV)And if you say, 'What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'
- New King James Version (NKJV)‘And if you say, “What shall we eat in the seventh year, since we shall not sow nor gather in our produce?”
Context of Leviticus 25:20
18Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety. 19And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase: 21Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years. 22And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
Read all of Leviticus 25Leviticus 25:20 word by word
וְכִ֣י תֹאמְר֔וּ מַה־נֹּאכַ֤֖ל בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֑ת הֵ֚ן לֹ֣א נִזְרָ֔ע וְלֹ֥א נֶאֱסֹ֖ף אֶת־תְּבוּאָתֵֽנוּ׃Read the interlinear
- And if ye shall sayאָמַר'âmar · to sayH559
- What shall we eatאָכַל'âkal · to eatH398
- the seventhשְׁבִיעִיshebîy‛îy shebi‛îy · seventhH7637
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- behold, we shall not sowזָרַעzâra‛ · to sowH2232
- nor gatherאָסַף'âsaph · to gatherH622
- in our increaseתְּבוּאָהtebû'âh · produceH8393
Cross-references for Leviticus 25:20
- Numbers 11:4And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
- 2 Kings 6:15And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an army compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?
- 2 Kings 7:2Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if Yhwh would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.
- 2 Chronicles 25:9And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, Yhwh is able to give thee much more than this.
- Psalms 78:19Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness?
- Isaiah 1:2Hear, O heavens, and give ear, O earth: for Yhwh hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
- Matthew 6:25Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
- Matthew 8:26And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
- Luke 12:29And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
- Philippians 4:6Be anxious for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
- Hebrews 13:5Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Commentaries on Leviticus 25:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20What shall we eat the seventh year? - A very natural question, which could only be laid at rest by the sovereign promise in the next verse: I will Command my Blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for Three Years. See on Leviticus 25:2; (note).Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-22Verses 8-22 The word "jubilee" signifies a peculiarly animated sound of the silver trumpets. This sound was to be made on the evening of the great day of atonement; for the proclamation of gospel liberty and salvation results from the sacrifice of the Redeemer. It was provided that the lands should not be sold away from their families. They could only be disposed of, as it were, by leases till the year of jubilee, and then returned to the owner or his…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-55Just as seven days made a week ending in a Sabbath day, every seven years ended with a Sabbath year. After seven Sabbath years, or 49 years, came a special year called the Year of Jubilee. Like so many holy days, these times were meant for reflecting on Israel's shared identity and their relationship with God. Every Israelite, both free and servant, had a place in God’s kingdom. So, those bound in servitude were set free during the Year of Jubilee…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-238-11. thou shalt number seven sabbaths of years--This most extraordinary of all civil institutions, which received the name of "Jubilee" from a Hebrew word signifying a musical instrument, a horn or trumpet, began on the tenth day of the seventh month, or the great day of atonement, when, by order of the public authorities, the sound of trumpets proclaimed the beginning of the universal redemption. All prisoners and captives obtained their liberties…Read the comment
Topics related to Leviticus 25:20
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries