Revised Literal Translation
Judges 20:9
9But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
Judges 20:9 in other versions
- King James Version (KJV)But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
- New International Version (NIV)But now this is what we’ll do to Gibeah: We’ll go up against it in the order decided by casting lots.
- English Standard Version (ESV)But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,
- New King James Version (NKJV)but now this is the thing which we will do to Gibeah: We will go up against it by lot.
Context of Judges 20:9
7Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel. 8And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house. But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it; 10And we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to fetch victual for the people, that they may do, when they come to Gibeah of Benjamin, according to all the folly that they have wrought in Israel. 11So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
Read all of Judges 20Judges 20:9 word by word
וְעַתָּ֕ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶׂ֖ה לַגִּבְעָ֑ה עָלֶ֖יהָ בְּגוֹרָֽל׃Read the interlinear
Cross-references for Judges 20:9
- Joshua 14:2By lot was their inheritance, as Yhwh commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
- 1 Samuel 14:41Therefore Saul said unto Yhwh God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.
- 1 Chronicles 24:5Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
- Nehemiah 11:1And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.
- Proverbs 16:33The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of Yhwh.
- Jonah 1:7And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
- Acts 1:26And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Commentaries on Judges 20:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9By lot - To determine who should go up first Judges 20:18. The shape of the ground probably made it impossible for the whole force to operate at once; and the question of spoil would have something to do with the arrangement. (Compare 1 Samuel 30:22-25.)Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9The lots might have been the Urim and Thummim on the priest's breastplate (Exodus 28:30; compare Joshua 14:2; 1 Samuel 14:41; Ezra 2:63).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-178-13. all the people arose as one man--The extraordinary unanimity that prevailed shows, that notwithstanding great disorders had broken out in many parts, the people were sound at the core; and remembering their national covenant with God, they now felt the necessity of wiping out so foul a stain on their character as a people. It was resolved that the inhabitants of Gibeah should be subjected to condign punishment. But the resolutions were conditional…Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Judges 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries