Joshua 5:2

Joshua 5:2 in other versions

• King James Version (KJV)At that time the Lord said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
• New International Version (NIV)At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelites again.”
• English Standard Version (ESV)At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the sons of Israel a second time."
• New King James Version (NKJV)At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives for yourself, and circumcise the sons of Israel again the second time.”

Context of Joshua 5:2

1And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard that Yhwh had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel. At that time Yhwh said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. 3And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. 4And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.

Joshua 5:2 word by word

בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֶל־יְהוֹשֻׁ֔עַ עֲשֵׂ֥ה לְךָ֖ חַֽרְב֣וֹת צֻרִ֑ים וְשׁ֛וּב מֹ֥ל אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל שֵׁנִֽית׃Read the interlinear

• At that timeעֵת‛êth · timeH6256
• Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto Joshuaיְהוֹשׁוּעַyehôshûa‛ yehôshûa‛ · JoshuaH3091
• Makeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• thee sharpצוּרtsûr tsûr · rockH6697
• knivesחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• and circumciseמָלַלmûl · to circumciseH4135
• againשׁוּבshûb · to return: againH7725
• the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• the second timeשֵׁנִיshênîy · secondH8145

Cross-references for Joshua 5:2

• Genesis 17:10This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.
• Deuteronomy 10:16Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
• Deuteronomy 30:6And Yhwh thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love Yhwh thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
• Romans 2:29But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
• Romans 4:11And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
• Colossians 2:11In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:

Commentaries on Joshua 5:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Make thee sharp knives - צרים חרבות charboth tsurim, knives of rock, stone, or flint. Before the use of iron was common, all the nations of the earth had their edge-tools made of stones, flints, etc. In the lately discovered islands this is found to be a common case. Our ancestors in these countries made their arrow and spear-heads of flint: these I have often seen turned up by the plough. But we cannot suppose that at the time here referred to the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Make thee sharp knives - Render rather as marg., and compare marginal reference and note. Knives of flint or stone were in fact used for circumcision, and retained for that and other sacred purposes, even after iron had become in common use. The rendering of the margin is adopted by almost all ancient versions, by most commentators, and by the fathers generally, who naturally regarded circumcision performed by Joshua and by means of knives of stone or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Before the Israelites turned their attention to Jericho, God directed Joshua to perform the covenant renewal ceremony of circumcising all the males born in the forty years since the exodus from Egypt. Because the land was part of the covenant promise, Israel’s men needed to demonstrate their personal participation in the covenant through circumcision in order to enter into the land. Flint occurs in nature without human shaping. For this reason, people…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-122. At that time--on the encampment being made after the passage. the Lord said unto Joshua, Make thee sharp knives--Stone knives, collect and make them ready. Flints have been used in the early times of all people; and although the use of iron was known to the Hebrews in the days of Joshua, probably the want of a sufficient number of metallic implements dictated the employment of flints on this occasion (compare Ex 4:25). circumcise again the children of…Read the comment

Topics related to Joshua 5:2

• Circumcision
• Gilgal
• Revivals

In the dictionaries

• Israel
• Joshua
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Circumcision
• Knife
• Loose
• Flint
• Foreskin

Commentaries on Joshua 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings