Revised Literal Translation
Job 20:17
Job 20:17 in other versions
- King James Version (KJV)He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
- New International Version (NIV)He will not enjoy the streams, the rivers flowing with honey and cream.
- English Standard Version (ESV)He will not look upon the rivers, the streams flowing with honey and curds.
- New King James Version (NKJV)He will not see the streams, The rivers flowing with honey and cream.
Context of Job 20:17
15He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. 16He shall suck the poison of asps: the viper’s tongue shall slay him. He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter. 18That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein. 19Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;
Read all of Job 20Job 20:17 word by word
אַל־יֵ֥רֶא בִפְלַגּ֑וֹת נַהֲרֵ֥י נַ֝חֲלֵ֗י דְּבַ֣שׁ וְחֶמְאָֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Job 20:17
- Numbers 14:23Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
- 2 Kings 7:2Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if Yhwh would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.
- Jeremiah 17:6For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.
- Luke 16:24And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.
- Psalms 36:8They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
- Isaiah 41:17When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I Yhwh will hear them, I the God of Israel will not forsake them.
- Revelation 22:1And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
- Deuteronomy 32:13He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
- 2 Samuel 17:29And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.
- Psalms 81:16He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.
- Isaiah 7:15Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
Commentaries on Job 20:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17He shall not see the rivers - Mr. Good has the following judicious note on this passage: "Honey and butter are the common results of a rich, well-watered pasturage, offering a perpetual banquet of grass to kine, and of nectar to bees; and thus loading the possessor with the most luscious luxuries of pastoral life, peculiarly so before the discovery of the means of obtaining sugar. The expression appears to have been proverbial; and is certainly used here…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17He shall not see the rivers - That is, he shall not be permitted to enjoy plenty and prosperity. Rivers or rills of honey and butter are emblems of prosperity; compare Exodus 3:17; Job 29:6. A land flowing with milk, honey, and butter, is, in the Scripture, the highest image of prosperity and happiness. The word rendered “rivers” (פלגה pelaggâh ), means rather “rivulets small streams - or brooks,” such as were made by “dividing” a large stream (from פלג…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-22Verses 10-22 The miserable condition of the wicked man in this world is fully set forth. The lusts of the flesh are here called the sins of his youth. His hiding it and keeping it under his tongue, denotes concealment of his beloved lust, and delight therein. But He who knows what is in the heart, knows what is under the tongue, and will discover it. The love of the world, and of the wealth of it, also is wickedness, and man sets his heart upon these…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17The streams of olive oil and rivers flowing with honey and cream represent great blessings (Exodus 5:19; Deuteronomy 27:3; Joel 3:18).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. floods--literally, "stream of floods," plentiful streams flowing with milk, &c. (Job 29:6; Ex 3:17). Honey and butter are more fluid in the East than with us and are poured out from jars. These "rivers" or water brooks are in the sultry East emblems of prosperity.Read the comment
Topics related to Job 20:17
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 20:17 the floods…: or, streaming brooks. ↩
Commentaries on Job 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries