Revised Literal Translation
Job 10:12
12Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
Job 10:12 in other versions
- King James Version (KJV)Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
- New International Version (NIV)You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.
- English Standard Version (ESV)You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit.
- New King James Version (NKJV)You have granted me life and favor, And Your care has preserved my spirit.
Context of Job 10:12
10Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese? 11Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews. Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit. 13And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee. 14If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
Read all of Job 10Job 10:12 word by word
חַיִּ֣ים וָ֭חֶסֶד עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑י וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Job 10:12
- Genesis 19:19Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die:
- Matthew 6:25Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
- Acts 17:25Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
Commentaries on Job 10:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Thou hast granted me life and favorer - Thou hast brought me from my mother's womb; given me an actual existence among men; by thy favor or mercy thou hast provided me with the means of life; and thy visitation - thy continual providential care, has preserved me in life - has given me the air I breathe, and furnished me with those powers which enable me to respire it as an agent and preserver of life. It is by God's continued visitation or influence that…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Thy visitation hath preserved my spirit - Thy constant care; thy watchful providence; thy superintendence. The word rendered visitation (פקדה peqûddâh ) means properly the mustering of an army, the care that is manifested in looking after those who are enlisted; and then denotes care, vigilance, providence, custody, watch. The idea is, that God had watched over him and preserved him, and that to his constant vigilance he owed the preservation of his…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-13Verses 8-13 Job seems to argue with God, as if he only formed and preserved him for misery. God made us, not we ourselves. How sad that those bodies should be instruments of unrighteousness, which are capable of being temples of the Holy Ghost! But the soul is the life, the soul is the man, and this is the gift of God. If we plead with ourselves as an inducement to duty, God made me and maintains me, we may plead as an argument for mercy, Thou hast made…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. visitation--Thy watchful Providence. spirit--breath.Read the comment
Topics related to Job 10:12
In the dictionaries
Commentaries on Job 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries