Revised Literal Translation
Jeremiah 4:25
25I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.
Jeremiah 4:25 in other versions
- King James Version (KJV)I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.
- New International Version (NIV)I looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away.
- English Standard Version (ESV)I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled.
- New King James Version (NKJV)I beheld, and indeed there was no man, And all the birds of the heavens had fled.
Context of Jeremiah 4:25
23I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light. 24I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly. I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. 26I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of Yhwh, and by his fierce anger. 27For thus hath Yhwh said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read all of Jeremiah 4Jeremiah 4:25 word by word
רָאִ֕יתִי וְהִנֵּ֖ה אֵ֣ין הָאָדָ֑ם וְכָל־ע֥וֹף הַשָּׁמַ֖יִם נָדָֽדוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 4:25
Commentaries on Jeremiah 4:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25The birds of the heavens were fled - The land was so desolated that even the fowls of heaven could not find meat, and therefore fled away to another region. How powerfully energetic is this description! See Zephaniah 1:3.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-26Verses 23-26 In four verses each beginning with “I beheld,” the prophet sees in vision the desolate condition of Judaea during the Babylonian captivity. Jeremiah 4:23 Without form, and void - Desolate and void (see Genesis 1:2 note). The land has returned to a state of chaos (marginal reference note). And the heavens - And upward to the heavens. The imagery is that of the last day of judgment. To Jeremiah‘s vision all was as though the day of the Lord had…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-31Verses 19-31 The prophet had no pleasure in delivering messages of wrath. He is shown in a vision the whole land in confusion. Compared with what it was, every thing is out of order; but the ruin of the Jewish nation would not be final. Every end of our comforts is not a full end. Though the Lord may correct his people very severely, yet he will not cast them off. Ornaments and false colouring would be of no avail. No outward privileges or profession, no…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-26In Jeremiah's vision, the Lord's intense anger was more important than his creative love (Jeremiah 10:10; 12:4; Isaiah 5:25; 24:19; Ezekiel 38:20; Zephaniah 1:3). He was reversing the order of creation (see Genesis 1:2–3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. no man ... birds--No vestige of the human, or of the feathered creation, is to be seen (Eze 38:20; Zep 1:3).Read the comment
Topics related to Jeremiah 4:25
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries