Revised Literal Translation
Genesis 22:20
20And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
Genesis 22:20 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
- New International Version (NIV)Some time later Abraham was told, “Milkah is also a mother; she has borne sons to your brother Nahor:
- English Standard Version (ESV)Now after these things it was told to Abraham, "Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:
- New King James Version (NKJV)Now it came to pass after these things that it was told Abraham, saying, “Indeed Milcah also has borne children to your brother Nahor:
Context of Genesis 22:20
18And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. 19So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer–sheba; and Abraham dwelt at Beer–sheba. And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor; 21Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, 22And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.
Read all of Genesis 22Genesis 22:20 word by word
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִ֠נֵּה יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־הִ֛וא בָּנִ֖ים לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃Read the interlinear
- And it came to pass afterאַחַר'achar · afterH310
- these thingsדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
- that it was toldנָגַדnâgad · to tellH5046
- Abrahamאַבְרָהָם'abrâhâm · AbrahamH85
- sayingאָמַר'âmar · to sayH559
- Behold, Milcahמִלְכָּהmilkâh · MilcahH4435
- she hath also bornיָלַדyâlad · to begetH3205
- childrenבֵּןbên · son: childH1121
- unto thy brotherאָח'âch · brother: male-siblingH251
- Nahorנָחוֹרnâchôr · NahorH5152
Cross-references for Genesis 22:20
- Proverbs 25:25As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
- Genesis 11:29And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.
- Genesis 24:15And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.
- Genesis 11:26And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
- Genesis 24:10And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.
- Genesis 31:53The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
Commentaries on Genesis 22:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Behold, Milcah, she hath also borne children unto thy brother - This short history seems introduced solely for the purpose of preparing the reader for the transactions related Genesis 24, and to show that the providence of God was preparing, in one of the branches of the family of Abraham, a suitable spouse for his son Isaac.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-24Verses 1-24 - Abraham Was Tested 2. מריה morı̂yâh “Moriah”; Samaritan: מוראה môr'âh “Septuagint,” ̔́ hupsēlē Onkelos, “worship.” Some take the word to be a simple derivative, as the Septuagint and Onkelos, meaning “vision, high, worship.” It might mean “rebellious.” Others regard it as a compound of יה yâh “Jah, a name of God,” and מראה mı̂r'eh “shown,” מורה môreh “teacher,” or מורא môrā' “fear.” 14. יראה yı̂r'ēh “Jireh, will provide.” 16, נאם…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-24Verses 20-24 This chapter ends with some account of Nahor's family, who had settled at Haran. This seems to be given for the connexion which it had with the church of God. From thence Isaac and Jacob took wives; and before the account of those events this list is recorded. It shows that though Abraham saw his own family highly honoured with privileges, admitted into covenant, and blessed with the assurance of the promise, yet he did not look with disdain…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20Milcah was the wife of Nahor. She was also his niece (see 11:29).Read the comment
Topics related to Genesis 22:20
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries