Revised Literal Translation
Ezekiel 41:25
25And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.
Ezekiel 41:25 in other versions
- King James Version (KJV)And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.
- New International Version (NIV)And on the doors of the main hall were carved cherubim and palm trees like those carved on the walls, and there was a wooden overhang on the front of the portico.
- English Standard Version (ESV)And on the doors of the nave were carved cherubim and palm trees, such as were carved on the walls. And there was a canopy of wood in front of the vestibule outside.
- New King James Version (NKJV)Cherubim and palm trees were carved on the doors of the temple just as they were carved on the walls. A wooden canopy was on the front of the vestibule outside.
Context of Ezekiel 41:25
23And the temple and the sanctuary had two doors. 24And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door. And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without. 26And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
Read all of Ezekiel 41Ezekiel 41:25 word by word
וַעֲשׂוּיָ֨ה אֲלֵיהֶ֜ן אֶל־דַּלְת֤וֹת הַֽהֵיכָל֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרִ֔ים כַּאֲשֶׁ֥ר עֲשׂוּיִ֖ם לַקִּיר֑וֹת וְעָ֥ב עֵ֛ץ אֶל־פְּנֵ֥י הָאוּלָ֖ם מֵהַחֽוּץ׃Read the interlinear
- madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- on them, on the doorsדֶּ֫לֶתdeleth · doorH1817
- of the templeהֵיכָלhêykâl · temple: naveH1964
- cherubimsכְּרוּבkerûb · cherubH3742
- and palm treesתִּמֹרָהtimmôr timmôrâh · palmH8561
- upon the wallsקִירqîyr qir qîyrâh · wallH7023
- thickעָב‛âb ‛ôb · thresholdH5646
- planksעֵץ‛êts · tree: woodH6086
- upon the faceפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- of the porchאוּלָם'ûlâm 'ûlâm · PorticoH197
- withoutחוּץchûts chûts · outsideH2351
Cross-references for Ezekiel 41:25
Commentaries on Ezekiel 41:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25There were thick planks - The wood, or planks, were thick and strong; for the cherubim and palm trees were carved in relief out of their substance, and unless they had been of considerable thickness, this could not have been done.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-25Verses 23-25 See the marginal reference. Ezekiel 41:25 Thick planks - Others render it: leaves in wood (and in Ezekiel 41:26).Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-26The temple had 90 side rooms on three levels. Behind it was a large building with an unknown purpose, possibly to prevent unauthorized access. No one could approach God's presence from behind. The side rooms might have stored priestly clothing and equipment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. thick planks--a thick-plank work at the threshold.Read the comment
Topics related to Ezekiel 41:25
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries