Revised Literal Translation
Ezekiel 30:7
7And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Ezekiel 30:7 in other versions
- King James Version (KJV)And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
- New International Version (NIV)“ ‘They will be desolate among desolate lands, and their cities will lie among ruined cities.
- English Standard Version (ESV)And they shall be desolated in the midst of desolated countries, and their cities shall be in the midst of cities that are laid waste.
- New King James Version (NKJV)“They shall be desolate in the midst of the desolate countries, And her cities shall be in the midst of the cities that are laid waste.
Context of Ezekiel 30:7
5Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword. 6Thus saith Yhwh; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come down: from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord Yhwh. And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. 8And they shall know that I am Yhwh, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed. 9In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt: for, lo, it cometh.
Read all of Ezekiel 30Ezekiel 30:7 word by word
וְנָשַׁ֕מּוּ בְּת֖וֹךְ אֲרָצ֣וֹת נְשַׁמּ֑וֹת וְעָרָ֕יו בְּתוֹךְ־עָרִ֥ים נַחֲרָב֖וֹת תִּֽהְיֶֽינָה׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 30:7
- Ezekiel 29:12And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
- Ezekiel 32:18Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.
- Jeremiah 25:18To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
- Jeremiah 46:1The word of Yhwh which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;
Commentaries on Ezekiel 30:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Shall be desolate - All these countries shall be desolated, and the places named shall be chief in these desolations.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7From Migdol to Syene: This phrase means “from north to south.” See study note on Ezekiel 29:8–13.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. in the midst of ... countries ... desolate--Egypt shall fare no better than they (Eze 29:10).Read the comment
Topics related to Ezekiel 30:7
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries