Revised Literal Translation
Ezekiel 3:4
4And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Ezekiel 3:4 in other versions
- King James Version (KJV)And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
- New International Version (NIV)He then said to me: “Son of man, go now to the people of Israel and speak my words to them.
- English Standard Version (ESV)And he said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with my words to them.
- New King James Version (NKJV)Then He said to me: “Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.
Context of Ezekiel 3:4
2So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll. 3And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness. And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them. 5For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel; 6Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.
Read all of Ezekiel 3Ezekiel 3:4 word by word
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֗ם לֶךְ־בֹּא֙ אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וְדִבַּרְתָּ֥ בִדְבָרַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃Read the interlinear
- And he saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto me, Sonבֵּןbên · son: childH1121
- of manאָדָם'âdâm · manH120
- goיָלַךְyâlak · to walkH3212
- getבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- thee unto the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- and speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- with my wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
Cross-references for Ezekiel 3:4
- Ezekiel 3:11And go, get thee to them of the captivity, unto the children of thy people, and speak unto them, and tell them, Thus saith the Lord Yhwh; whether they will hear, or whether they will forbear.
- Ezekiel 2:3And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
- Matthew 10:5These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
- Matthew 15:24But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
- Acts 1:8But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
Commentaries on Ezekiel 3:4
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-7Ezekiel was sent to the people of Israel, who were expected to eagerly listen to the Lord. However, it would have been easier for the prophet if he had been sent to people with a strange and difficult language who could not understand him. This stubborn community refused to obey the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-271. eat ... and ... speak--God's messenger must first inwardly appropriate God's truth himself, before he "speaks" it to others (see on Eze 2:8). Symbolic actions were, when possible and proper, performed outwardly; otherwise, internally and in spiritual vision, the action so narrated making the naked statement more intuitive and impressive by presenting the subject in a concentrated, embodied form.Read the comment
Topics related to Ezekiel 3:4
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries