Ezekiel 22:3

Ezekiel 22:3 in other versions

• King James Version (KJV)Then say thou, Thus saith the Lord God, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
• New International Version (NIV)and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: You city that brings on herself doom by shedding blood in her midst and defiles herself by making idols,
• English Standard Version (ESV)You shall say, Thus says the Lord God: A city that sheds blood in her midst, so that her time may come, and that makes idols to defile herself!
• New King James Version (NKJV)Then say, ‘Thus says the Lord God: “The city sheds blood in her own midst, that her time may come; and she makes idols within herself to defile herself.

Context of Ezekiel 22:3

1Moreover the word of Yhwh came unto me, saying, 2Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations. Then say thou, Thus saith the Lord Yhwh, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself. 4Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries. 5Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.

Ezekiel 22:3 word by word

וְאָמַרְתָּ֗ כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה עִ֣יר שֹׁפֶ֥כֶת דָּ֛ם בְּתוֹכָ֖הּ לָב֣וֹא עִתָּ֑הּ וְעָשְׂתָ֧ה גִלּוּלִ֛ים עָלֶ֖יהָ לְטָמְאָֽה׃Read the interlinear

• Then sayאָמַר'âmar · to sayH559
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Yhwhיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
• The cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• sheddethשָׁפַךְshâphak · to pour: killH8210
• bloodדָּםdâm · bloodH1818
• in the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• of it, that her timeעֵת‛êth · timeH6256
• may comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• and makethעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• idolsגִּלּוּלgillûl gillûl · idolH1544
• against herself to defileטָמֵאţâmê' · to defileH2930

Cross-references for Ezekiel 22:3

• Ezekiel 22:27Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
• Ezekiel 24:6Wherefore thus saith the Lord Yhwh; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.
• Zephaniah 3:3Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
• Ezekiel 22:4Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.
• Ezekiel 7:2Also, thou son of man, thus saith the Lord Yhwh unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
• Ezekiel 12:25For I am Yhwh: I will speak, and the word that I shall speak shall come to pass; it shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, saith the Lord Yhwh.
• Romans 2:5But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
• 2 Peter 2:3And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
• 2 Kings 21:2And he did that which was evil in the sight of Yhwh, after the abominations of the heathen, whom Yhwh cast out before the children of Israel.
• Jeremiah 2:1Moreover the word of Yhwh came to me, saying,

Commentaries on Ezekiel 22:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Her time may come - Till now, it was my long-suffering; she has fulfilled her days - completed the time of her probation; has not mended, but is daily worse; therefore her judgment can linger no longer.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Now God called Ezekiel to speak like a prosecutor in a court. He announced the charges against Jerusalem that would lead to its judgment. The people were guilty of sins against other people. They had shed innocent blood (see Genesis 9:5–6). They were also guilty of sins against God. They made idols, which God had forbidden (see Exodus 20:4–6). These two kinds of sin made the city unclean. They made Jerusalem guilty and deserving of judgment. The people…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. sheddeth blood ... that her time may come--Instead of deriving advantage from her bloody sacrifices to idols, she only thereby brought on herself "the time" of her punishment. against herself--(Pr 8:36).Read the comment

Topics related to Ezekiel 22:3

• Jerusalem

In the dictionaries

• God
• Endure
• Furnace
• Gain
• Gap
• Raven
• Tale

Commentaries on Ezekiel 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings