Ezekiel 21:29

Ezekiel 21:29 in other versions

• King James Version (KJV)Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.
• New International Version (NIV)Despite false visions concerning you and lying divinations about you, it will be laid on the necks of the wicked who are to be slain, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax.
• English Standard Version (ESV)while they see for you false visions, while they divine lies for you—to place you on the necks of the profane wicked, whose day has come, the time of their final punishment.
• New King James Version (NKJV)While they see false visions for you, While they divine a lie to you, To bring you on the necks of the wicked, the slain Whose day has come, Whose iniquity shall end.

Context of Ezekiel 21:29

27I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him. 28And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord Yhwh concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering: Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end. 30Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity. 31And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

Ezekiel 21:29 word by word

בַּחֲז֥וֹת לָךְ֙ שָׁ֔וְא בִּקְסָם־לָ֖ךְ כָּזָ֑ב לָתֵ֣ת אוֹתָ֗ךְ אֶֽל־צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים אֲשֶׁר־בָּ֣א יוֹמָ֔ם בְּעֵ֖ת עֲוֹ֥ן קֵֽץ׃Read the interlinear

• Whiles they seeחָזָהchâzâh · to seeH2372
• vanityשָׁוְאshâv' shav · vanity: falseH7723
• unto thee, whiles they divineקָסַםqâsam · to divineH7080
• a lieכָּזָבkâzâb · lieH3577
• unto thee, to bringנָתַןnâthan · to give: putH5414
• thee upon the necksצַוָּארtsavvâ'r tsavvâr tsavvârôn tsavvâ'râh · neckH6677
• slainחָלָלchâlâl · profanedH2491
• of the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
• whose dayיוֹםyôm · dayH3117
• is comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• whenעֵת‛êth · timeH6256
• their iniquityעָוֺן‛âvôn ‛âvôn · iniquity: crimeH5771
• an endקֵץqêts · endH7093

Cross-references for Ezekiel 21:29

• Ezekiel 12:24For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
• Ezekiel 13:23Therefore ye shall see no more vanity, nor divine divinations: for I will deliver my people out of your hand: and ye shall know that I am Yhwh.
• Ezekiel 22:28And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord Yhwh, when Yhwh hath not spoken.
• Isaiah 44:25That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
• Isaiah 47:13Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.
• Jeremiah 27:9Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:
• Ezekiel 13:10Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:
• Lamentations 2:14Thy prophets have seen vain and foolish things for thee: and they have not discovered thine iniquity, to turn away thy captivity; but have seen for thee false burdens and causes of banishment.
• Ezekiel 21:25And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
• Job 18:20They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
• Psalms 37:13The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Commentaries on Ezekiel 21:29

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 18-32Verses 18-32 The third word of judgment. The king of Babylon‘s march upon Judaea and upon the Ammonites. Destruction is to go forth not on Judah only, but also on such neighboring tribes as the Ammonites (compare Jeremiah 27:2-3). Ezekiel 21:19 Appoint thee - Set before thee. Choose thou a place, choose it - Rather, “mark a spot, mark it,” as upon a map, at the head of the two roads, one leading to Jerusalem, the other to Ammon. These were the two roads…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-32Verses 28-32 The diviners of the Ammonites made false prophecies of victory. They would never recover their power, but in time would be wholly forgotten. Let us be thankful to be employed as instruments of mercy; let us use our understandings in doing good; and let us stand aloof from men who are only skilful to destroy.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 28-29The Ammonites should not have celebrated when Nebuchadnezzar chose to go to Jerusalem instead of Rabbah (Ezekiel 21:18–20). They were also among the wicked facing judgment day.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. see vanity ... divine a lie--Ammon, too, had false diviners who flattered them with assurances of safety; the only result of which will be to "bring Ammon upon the necks," &c., that is, to add the Ammonites to the headless trunks of the slain of Judah, whose bad example Ammon followed, and "whose day" of visitation for their guilt "is come." when their iniquity shall have an end--See on Eze 21:25.Read the comment

Topics related to Ezekiel 21:29

• Ammonites
• Sorcery

In the dictionaries

• Parting
• Privy
• Ammon; Ammonites
• Groan

Commentaries on Ezekiel 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings