Revised Literal Translation
Ezekiel 19:13
13And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezekiel 19:13 in other versions
- King James Version (KJV)And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
- New International Version (NIV)Now it is planted in the desert, in a dry and thirsty land.
- English Standard Version (ESV)Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
- New King James Version (NKJV)And now she is planted in the wilderness, In a dry and thirsty land.
Context of Ezekiel 19:13
11And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches. 12But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them. And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground. 14And fire is gone out of a rod of her branches, which hath devoured her fruit, so that she hath no strong rod to be a sceptre to rule. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.
Read all of Ezekiel 19Ezekiel 19:13 word by word
וְעַתָּ֖ה שְׁתוּלָ֣ה בַמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ צִיָּ֥ה וְצָמָֽא׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 19:13
- Ezekiel 19:10Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- Deuteronomy 28:47Because thou servedst not Yhwh thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;
- Jeremiah 52:27And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land.
- Psalms 63:1O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
- Psalms 68:6God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
- Hosea 2:3Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.
Commentaries on Ezekiel 19:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13And now she is planted in the wilderness - In the land of Chaldea, whither the people have been carried captives; and which, compared with their own land, was to them a dreary wilderness.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 Jerusalem was a vine, flourishing and fruitful. This vine is now destroyed, though not plucked up by the roots. She has by wickedness made herself like tinder to the sparks of God's wrath, so that her own branches serve as fuel to burn her. Blessed be God, one Branch of the vine here alluded to, is not only become a strong rod for the sceptre of those that rule, but is Himself the true and living Vine. This shall be for a rejoicing to all the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The fire that came from the vine’s own branches probably represents Zedekiah. That fire burned up the fruit. The fruit represents the land and the people. After this destruction, no strong branch remained. There was no branch able to become a ruler’s scepter (a symbol of kingly authority). Zedekiah would not have an immediate successor.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. planted--that is, transplanted. Though already "dried up" in regard to the nation generally, the vine is said to be "transplanted" as regards God's mercy to the remnant in Babylon. dry ... ground--Chaldea was well-watered and fertile; but it is the condition of the captive people, not that of the land, which is referred to.Read the comment
Topics related to Ezekiel 19:13
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries