New Living Translation
Ezekiel 19:13
13Now the vine is transplanted to the wilderness, where the ground is hard and dry.
Ezekiel 19:13 in other versions
- King James Version (KJV)And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
- New International Version (NIV)Now it is planted in the desert, in a dry and thirsty land.
- English Standard Version (ESV)Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
- New King James Version (NKJV)And now she is planted in the wilderness, In a dry and thirsty land.
Context of Ezekiel 19:13
11Its branches became strong— strong enough to be a ruler’s scepter. It grew very tall, towering above all others. It stood out because of its height and its many lush branches. 12But the vine was uprooted in fury and thrown down to the ground. The desert wind dried up its fruit and tore off its strong branches, so that it withered and was destroyed by fire. Now the vine is transplanted to the wilderness, where the ground is hard and dry. 14A fire has burst out from its branches and devoured its fruit. Its remaining limbs are not strong enough to be a ruler’s scepter. “This is a funeral song, and it will be used in a funeral.”
Read all of Ezekiel 19Ezekiel 19:13 word by word
וְעַתָּ֖ה שְׁתוּלָ֣ה בַמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ צִיָּ֥ה וְצָמָֽא׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 19:13
- Ezekiel 19:10“Your mother was like a vine planted by the water’s edge. It had lush, green foliage because of the abundant water.
- Deuteronomy 28:47If you do not serve the Lord your God with joy and enthusiasm for the abundant benefits you have received,
- Jeremiah 52:27And there at Riblah, in the land of Hamath, the king of Babylon had them all put to death. So the people of Judah were sent into exile from their land.
- Psalms 63:1O God, you are my God; I earnestly search for you. My soul thirsts for you; my whole body longs for you in this parched and weary land where there is no water.
- Psalms 68:6God places the lonely in families; he sets the prisoners free and gives them joy. But he makes the rebellious live in a sun-scorched land.
- Hosea 2:3Otherwise, I will strip her as naked as she was on the day she was born. I will leave her to die of thirst, as in a dry and barren wilderness.
Commentaries on Ezekiel 19:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13And now she is planted in the wilderness - In the land of Chaldea, whither the people have been carried captives; and which, compared with their own land, was to them a dreary wilderness.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 Jerusalem was a vine, flourishing and fruitful. This vine is now destroyed, though not plucked up by the roots. She has by wickedness made herself like tinder to the sparks of God's wrath, so that her own branches serve as fuel to burn her. Blessed be God, one Branch of the vine here alluded to, is not only become a strong rod for the sceptre of those that rule, but is Himself the true and living Vine. This shall be for a rejoicing to all the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The fire that came from the vine’s own branches probably represents Zedekiah. That fire burned up the fruit. The fruit represents the land and the people. After this destruction, no strong branch remained. There was no branch able to become a ruler’s scepter (a symbol of kingly authority). Zedekiah would not have an immediate successor.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. planted--that is, transplanted. Though already "dried up" in regard to the nation generally, the vine is said to be "transplanted" as regards God's mercy to the remnant in Babylon. dry ... ground--Chaldea was well-watered and fertile; but it is the condition of the captive people, not that of the land, which is referred to.Read the comment
Topics related to Ezekiel 19:13
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries