Revised Literal Translation
Ezekiel 11:12
12And ye shall know that I am Yhwh: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.1
Ezekiel 11:12 in other versions
- King James Version (KJV)And ye shall know that I am the Lord: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
- New International Version (NIV)And you will know that I am the Lord, for you have not followed my decrees or kept my laws but have conformed to the standards of the nations around you.”
- English Standard Version (ESV)and you shall know that I am the Lord. For you have not walked in my statutes, nor obeyed my rules, but have acted according to the rules of the nations that are around you."
- New King James Version (NKJV)And you shall know that I am the Lord; for you have not walked in My statutes nor executed My judgments, but have done according to the customs of the Gentiles which are all around you.” ’ ”
Context of Ezekiel 11:12
10Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Yhwh. 11This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel: And ye shall know that I am Yhwh: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you. 13And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord Yhwh! wilt thou make a full end of the remnant of Israel? 14Again the word of Yhwh came unto me, saying,
Read all of Ezekiel 11Ezekiel 11:12 word by word
וִֽידַעְתֶּם֙ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֤ר בְּחֻקַּי֙ לֹ֣א הֲלַכְתֶּ֔ם וּמִשְׁפָּטַ֖י לֹ֣א עֲשִׂיתֶ֑ם וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י הַגּוֹיִ֛ם אֲשֶׁ֥ר סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם עֲשִׂיתֶֽם׃Read the interlinear
- And ye shall knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- for ye have not walkedהָלַךְhâlak · to go: walkH1980
- in my statutesחֹקchôq · statute: decreeH2706
- neither executedעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- my judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- of the heathenגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
Cross-references for Ezekiel 11:12
- Ezekiel 11:21But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord Yhwh.
- Ezekiel 20:16Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
- Leviticus 26:40If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
- 1 Kings 11:33Because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.
- 2 Kings 21:22And he forsook Yhwh God of his fathers, and walked not in the way of Yhwh.
- Ezra 9:7Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
- Nehemiah 9:34Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
- Psalms 78:10They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
- Jeremiah 6:16Thus saith Yhwh, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.
- Daniel 9:10Neither have we obeyed the voice of Yhwh our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.
- Ezekiel 8:10So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about.
- Ezekiel 16:44Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
- Leviticus 18:3After the doings of the land of Egypt, wherein ye dwelt, shall ye not do: and after the doings of the land of Canaan, whither I bring you, shall ye not do: neither shall ye walk in their ordinances.
- Deuteronomy 12:30Take heed to thyself that thou be not snared by following them, after that they be destroyed from before thee; and that thou enquire not after their gods, saying, How did these nations serve their gods? even so will I do likewise.
- 2 Kings 16:3But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom Yhwh cast out from before the children of Israel.
- 2 Kings 17:11And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom Yhwh carried away before them; and wrought wicked things to provoke Yhwh to anger:
Commentaries on Ezekiel 11:12
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-25This section describes how the people defiled (made unclean by sin) the temple in Jerusalem (Ezekiel 8). Because of this sin, the Lord left the temple. After he left, the city and the temple were destroyed (9:1–11:13). At first, this sounds like only bad news. But for those already living in exile, it was also good news. The Lord was not limited to the temple in Jerusalem. He would come to be with his people in exile. By coming to dwell with them, the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. (De 12:30, 31).Read the comment
Topics related to Ezekiel 11:12
In the dictionaries
Notes
- 1. Ezekiel 11:12 for ye…: or, which have not walked. ↩
Commentaries on Ezekiel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries