Revised Literal Translation
2 Kings 17:11
11And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom Yhwh carried away before them; and wrought wicked things to provoke Yhwh to anger:
2 Kings 17:11 in other versions
- King James Version (KJV)And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the Lord carried away before them; and wrought wicked things to provoke the Lord to anger:
- New International Version (NIV)At every high place they burned incense, as the nations whom the Lord had driven out before them had done. They did wicked things that aroused the Lord’s anger.
- English Standard Version (ESV)and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the Lord carried away before them. And they did wicked things, provoking the Lord to anger,
- New King James Version (NKJV)There they burned incense on all the high places, like the nations whom the Lord had carried away before them; and they did wicked things to provoke the Lord to anger,
Context of 2 Kings 17:11
9And the children of Israel did secretly those things that were not right against Yhwh their God, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city. 10And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree: And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom Yhwh carried away before them; and wrought wicked things to provoke Yhwh to anger: 12For they served idols, whereof Yhwh had said unto them, Ye shall not do this thing. 13Yet Yhwh testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.
Read all of 2 Kings 172 Kings 17:11 word by word
וַיְקַטְּרוּ־שָׁם֙ בְּכָל־בָּמ֔וֹת כַּגּוֹיִ֕ם אֲשֶׁר־הֶגְלָ֥ה יְהוָ֖ה מִפְּנֵיהֶ֑ם וַֽיַּעֲשׂוּ֙ דְּבָרִ֣ים רָעִ֔ים לְהַכְעִ֖יס אֶת־יְהוָֽה׃Read the interlinear
- And there they burnt incenseקָטַרqâţar · to offer: offerH6999
- in all the high placesבָּמָהbâmâh · high placeH1116
- the heathenגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- whom Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- carried awayגָּלָהgâlâh · to reveal: removeH1540
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- them; and wroughtעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- wickedרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
- thingsדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
- to angerכָּעַסka‛as · to provokeH3707
Cross-references for 2 Kings 17:11
- 1 Kings 13:1And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of Yhwh unto Beth–el: and Jeroboam stood by the altar to burn incense.
- 2 Chronicles 28:25And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger Yhwh God of his fathers.
- Jeremiah 44:17But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.
- 2 Kings 21:6And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of Yhwh, to provoke him to anger.
- Psalms 78:56Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:
Commentaries on 2 Kings 17:11
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11The burning of incense was a common religious practice among the Egyptians and the Babylonians; and from the present passage we gather that the Canaanite nations practiced it as one of their ordinary sacred rites. The Israelites are frequently reproached with it Hosea 2:13; Hosea 4:13; Isaiah 65:3.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-23Verses 7-23 Though the destruction of the kingdom of the ten tribes was but briefly related, it is in these verses largely commented upon, and the reasons of it given. It was destruction from the Almighty: the Assyrian was but the rod of his anger, Is 10:5. Those that bring sin into a country or family, bring a plague into it, and will have to answer for all the mischief that follows. And vast as the outward wickedness of the world is, the secret sins…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11provoking the LORD to anger: When God is angry, he is not mean or bad-tempered. Instead, human wrongdoing angers him because people have turned against God and harmed each other. God deals with human wrongdoing through his justice (see also 2 Kings 13:3; 17:17–18; 21:6; 22:13, 17; 23:26–27; 24:20; Romans 3:23; 6:23; 14:10; 2 Corinthians 5:10; Colossians 3:6; 1 John 1:8–10).Read the comment
Topics related to 2 Kings 17:11
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries