Revised Literal Translation
Exodus 6:23
23And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Exodus 6:23 in other versions
- King James Version (KJV)And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- New International Version (NIV)Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
- English Standard Version (ESV)Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- New King James Version (NKJV)Aaron took to himself Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Nahshon, as wife; and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Context of Exodus 6:23
21And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. 22And the sons of Uzziel; Mishael, and Elzaphan, and Zithri. And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. 24And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites. 25And Eleazar Aaron’s son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.
Read all of Exodus 6Exodus 6:23 word by word
וַיִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן אֶת־אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת־עַמִּינָדָ֛ב אֲח֥וֹת נַחְשׁ֖וֹן ל֣וֹ לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֣לֶד ל֗וֹ אֶת־נָדָב֙ וְאֶת־אֲבִיה֔וּא אֶת־אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־אִֽיתָמָֽר׃Read the interlinear
- And Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- tookלָקַחlâqach · to take: marryH3947
- him Elishebaאֱלִישֶׁ֫בַע'ĕlîysheba‛ · ElishebaH472
- daughterבַּתbath · daughterH1323
- of Amminadabעַמִּינָדָב‛ammîynâdâb · AmminadabH5992
- sisterאָחוֹת'âchôth · sisterH269
- of Naashonנַחְשׁוֹןnachshôn · NahshonH5177
- to wifeאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · woman: wifeH802
- and she bareיָלַדyâlad · to begetH3205
- him Nadabנָדָבnâdâb · NadabH5070
- and Abihuאֲבִיהוּא'ăbîyhû' · AbihuH30
- Eleazarאֶלְעָזָר'el‛âzâr · EleazarH499
- and Ithamarאִיתָמָר'îythâmâr · IthamarH385
Cross-references for Exodus 6:23
- Luke 1:5There was in the days of Herod, the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.
- Numbers 1:7Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.
- Numbers 2:3And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Judah.
- Ruth 4:19And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
- 1 Chronicles 2:10And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
- Matthew 1:4And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon; and Nahshon begat Salmon;
- Exodus 24:1And he said unto Moses, Come up unto Yhwh, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.
- Leviticus 10:1And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered profane fire before Yhwh, which he commanded them not.
- Numbers 3:2And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- Numbers 20:24Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
- Numbers 26:60And unto Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- 1 Chronicles 6:3And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- 1 Chronicles 24:1Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Commentaries on Exodus 6:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23Elisheba - The oath of the Lord. It is the same name as Elizabeth, so very common among Christians. She was of the royal tribe of Judah, and was sister to Nahshon, one of the princes; see Numbers 2:3. Eleazar - He succeeded to the high priesthood on the death of his father Aaron, Numbers 20:25, etc.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-30Verses 14-30 Moses and Aaron were Israelites; raised up unto them of their brethren, as Christ also should be, who was to be the Prophet and Priest, the Redeemer and Lawgiver of the people of Israel. Moses returns to his narrative, and repeats the charge God had given him to deliver his message to Pharaoh, and his objection against it. Those who have spoken unadvisedly with their lips ought to reflect upon it with regret, as Moses seems to do here…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-25The list of ancestors now focuses on the descendants of Kohath. It gives more detail about two family lines: Aaron, the son of Amram, and Korah, the son of Izhar (6:23–24). It then names one of Aaron’s sons, Eleazar (6:25). The main focus is Aaron’s line through Eleazar, who later received the high priesthood. Aaron and Korah were cousins. This family connection helps explain why Aaron’s appointment as high priest caused strong resentment in Korah (see…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2323. Elisheba--that is, Elizabethan. These minute particulars recorded of the family of Aaron, while he has passed over his own, indicate the real modesty of Moses. An ambitious man or an impostor would have acted in a different manner.Read the comment
Topics related to Exodus 6:23
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries