Revised Literal Translation
Ecclesiastes 7:6
Ecclesiastes 7:6 in other versions
- King James Version (KJV)For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
- New International Version (NIV)Like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of fools. This too is meaningless.
- English Standard Version (ESV)For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fools; this also is vanity.
- New King James Version (NKJV)For like the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool. This also is vanity.
Context of Ecclesiastes 7:6
4The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth. 5It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity. 7Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart. 8Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Read all of Ecclesiastes 7Ecclesiastes 7:6 word by word
כִּ֣י כְק֤וֹל הַסִּירִים֙ תַּ֣חַת הַסִּ֔יר כֵּ֖ן שְׂחֹ֣ק הַכְּסִ֑יל וְגַם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃Read the interlinear
Cross-references for Ecclesiastes 7:6
- Ecclesiastes 2:2I said of laughter, It is mad: and of mirth, What doeth it?
- Psalms 58:9Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
- Psalms 118:12They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of Yhwh I will destroy them.
- Isaiah 65:13Therefore thus saith the Lord Yhwh, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed:
- Amos 8:10And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
- Luke 6:25Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
- Luke 16:25But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.
- 2 Peter 2:13And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;
- Jude 1:12These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
- Proverbs 29:9If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.
Commentaries on Ecclesiastes 7:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6For as the crackling of thorns - They make a great noise, a great blaze; and are extinguished in a few moments. Such indeed, comparatively, are the joys of life; they are noisy, flashy, and transitory.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6As the crackling of thorns - Noisy while it lasts, and quickly extinguished. See Psalm 58:9 note.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6Praise from a fool and enjoying a fool’s laughter are temporary and worthless. Criticism from a wise person can lead to real benefits (Proverbs 17:10).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. crackling--answers to the loud merriment of fools. It is the very fire consuming them which produces the seeming merry noise (Joe 2:5). Their light soon goes out in the black darkness. There is a paronomasia in the Hebrew, Sirim ("thorns"), Sir ("pot"). The wicked are often compared to "thorns" (2Sa 23:6; Na 1:10). Dried cow-dung was the common fuel in Palestine; its slowness in burning makes the quickness of a fire of thorns the more graphic, as an…Read the comment
Topics related to Ecclesiastes 7:6
In the dictionaries
Notes
- 1. Ecclesiastes 7:6 crackling: Heb. sound. ↩
Commentaries on Ecclesiastes 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries