Revised Literal Translation
Deuteronomy 34:10
10And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom Yhwh knew face to face,
Deuteronomy 34:10 in other versions
- King James Version (KJV)And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face,
- New International Version (NIV)Since then, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the Lord knew face to face,
- English Standard Version (ESV)And there has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom the Lord knew face to face,
- New King James Version (NKJV)But since then there has not arisen in Israel a prophet like Moses, whom the Lord knew face to face,
Context of Deuteronomy 34:10
8And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended. 9And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as Yhwh commanded Moses. And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom Yhwh knew face to face, 11In all the signs and the wonders, which Yhwh sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land, 12And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
Read all of Deuteronomy 34Deuteronomy 34:10 word by word
וְלֹֽא־קָ֨ם נָבִ֥יא ע֛וֹד בְּיִשְׂרָאֵ֖ל כְּמֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁר֙ יְדָע֣וֹ יְהוָ֔ה פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃Read the interlinear
Cross-references for Deuteronomy 34:10
- Deuteronomy 18:15Yhwh thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
- Acts 3:22For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
- Acts 7:37This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
- Hebrews 3:5And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
- Deuteronomy 5:4Yhwh talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
- Exodus 33:11And Yhwh spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.
- Numbers 12:6And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I Yhwh will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
Commentaries on Deuteronomy 34:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10There arose not a prophet, etc. - Among all the succeeding prophets none was found so eminent in all respects nor so highly privileged as Moses; with him God spoke face to face - admitted him to the closest familiarity and greatest friendship with himself. Now all this continued true till the advent of Jesus Christ, of whom Moses said, "A Prophet shall the Lord your God raise up unto you from among your brethren, like unto me;" but how great was this…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10There arose not a prophet since in Israel - Words like these can only have been written some time, but not necessarily a long time, after the death of Moses. They refer more particularly to the wonders performed by the hand of Moses at the exodus and in the desert; and do but re-echo the declaration of God Himself (Numbers 12:6 ff). They may naturally enough be attributed to one of Moses‘ successors, writing perhaps soon after the settlement of the people…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-12Verses 9-12 Moses brought Israel to the borders of Canaan, and then died and left them. This signifies that the law made nothing perfect, He 7:19 It brings men into a wilderness of conviction, but not into the Canaan of rest and settled peace. That honour was reserved for Joshua, our Lord Jesus, of whom Joshua was a type, (and the name is the same,) to do that for us which the law could not do, Ro 8:3. Through him we enter into the spiritual rest of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10face to face: Moses and the Lord had a very close relationship. There was no need for another person to stand between them. At one time, Aaron and Miriam questioned the leadership of Moses. The Lord strongly corrected them (Numbers 12:8). He reminded them that they were prophets who received messages from God through dreams and visions. Moses was different. God said, “I speak with him face to face, clearly and not in riddles” (12:8). No other prophet in…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1210-12. there arose not a prophet since--In whatever light we view this extraordinary man, the eulogy pronounced in these inspired words will appear just. No Hebrew prophet or ruler equalled him in character or official dignity, or in knowledge of God's will and opportunities of announcing it.Read the comment
Topics related to Deuteronomy 34:10
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries