Revised Literal Translation
2 Samuel 15:26
26But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.
2 Samuel 15:26 in other versions
- King James Version (KJV)But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.
- New International Version (NIV)But if he says, ‘I am not pleased with you,’ then I am ready; let him do to me whatever seems good to him.”
- English Standard Version (ESV)But if he says, 'I have no pleasure in you,' behold, here I am, let him do to me what seems good to him."
- New King James Version (NKJV)But if He says thus: ‘I have no delight in you,’ here I am, let Him do to me as seems good to Him.”
Context of 2 Samuel 15:26
24And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. 25And the king said unto Zadok, Carry back the ark of God into the city: if I shall find favour in the eyes of Yhwh, he will bring me again, and shew me both it, and his habitation: But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him. 27The king said also unto Zadok the priest, Art not thou a seer? return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar. 28See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.
Read all of 2 Samuel 152 Samuel 15:26 word by word
וְאִם֙ כֹּ֣ה יֹאמַ֔ר לֹ֥א חָפַ֖צְתִּי בָּ֑ךְ הִנְנִ֕י יַֽעֲשֶׂה־לִּ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר ט֖וֹב בְּעֵינָֽיו׃ סRead the interlinear
Cross-references for 2 Samuel 15:26
- 2 Samuel 22:20He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
- Numbers 14:8If Yhwh delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
- 1 Kings 10:9Blessed be Yhwh thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because Yhwh loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.
- 2 Chronicles 9:8Blessed be Yhwh thy God, which delighted in thee to set thee on his throne, to be king for Yhwh thy God: because thy God loved Israel, to establish them for ever, therefore made he thee king over them, to do judgment and justice.
- Isaiah 42:1Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
- Isaiah 62:4Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi–bah, and thy land Beulah: for Yhwh delighteth in thee, and thy land shall be married.
- Jeremiah 22:28Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?
- Jeremiah 32:41Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
- Matthew 1:10And Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
- Judges 10:15And the children of Israel said unto Yhwh, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
- 1 Samuel 3:18And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is Yhwh: let him do what seemeth him good.
- Job 1:20Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
- Psalms 39:9I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Commentaries on 2 Samuel 15:26
Topics related to 2 Samuel 15:26
In the dictionaries
Commentaries on 2 Samuel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries