Revised Literal Translation
2 Kings 6:10
10And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
2 Kings 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
- New International Version (NIV)So the king of Israel checked on the place indicated by the man of God. Time and again Elisha warned the king, so that he was on his guard in such places.
- English Standard Version (ESV)And the king of Israel sent to the place about which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
- New King James Version (NKJV)Then the king of Israel sent someone to the place of which the man of God had told him. Thus he warned him, and he was watchful there, not just once or twice.
Context of 2 Kings 6:10
8Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp. 9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice. 11Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel? 12And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.
Read all of 2 Kings 62 Kings 6:10 word by word
וַיִּשְׁלַ֞ח מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽל־הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁ֨ר אָֽמַר־ל֧וֹ אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים וְהִזְהִיר֖וֹ וְנִשְׁמַ֣ר שָׁ֑ם לֹ֥א אַחַ֖ת וְלֹ֥א שְׁתָּֽיִם׃Read the interlinear
- And the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
- to the placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- which the manאִישׁ'îysh · manH376
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- toldאָמַר'âmar · to sayH559
- him and warnedזָהַרzâhar · to warnH2094
- him of, and savedשָׁמַרshâmar · to keep: guardH8104
- himself there, not onceאֶחָד'echâd · oneH259
- nor twiceשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
Cross-references for 2 Kings 6:10
- 2 Kings 5:14Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
- Exodus 9:20He that feared the word of Yhwh among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:
- 1 Kings 20:15Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.
- Proverbs 27:12A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
- Matthew 24:15When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
- Ezekiel 3:18When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.
- Matthew 2:12And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
- Matthew 3:7But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
- Hebrews 11:7By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
- 2 Kings 2:12And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
- 2 Kings 13:14Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.
- 2 Chronicles 20:20And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in Yhwh your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.
- Amos 7:1Thus hath the Lord Yhwh shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king’s mowings.
- Acts 27:24Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cæsar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
Commentaries on 2 Kings 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Sent to the place - To see if it were so. But the Vulgate gives it quite a different turn: Misit rex Israel ad locum, et praeoccupavit eum. The king of Israel sent previously to the place, and took possession of it; and thus the Syrians were disappointed. This is very likely, though it is not expressed in the Hebrew text. The prophet knew the Syrians marked such a place; he told the king of Israel, and he hastened and sent a party of troops to pre-occupy…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Saved himself - Rather, he “was ware.” The verb used is the same which is translated “beware” in the preceding verse.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-12Verses 8-12 The king of Israel regarded the warnings Elisha gave him, of danger from the Syrians, but would not heed the warnings of danger from his sins. Such warnings are little heeded by most; they would save themselves from death, but will not from hell. Nothing that is done, said, or thought, by any person, in any place, at any time, is out of God's knowledge.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10Elisha knew the Aramean king's attack plans, so he could warn Joram of danger. Healing Naaman (2 Kings 5:1–19) seemed to improve relations between Elisha and Joram (see 3:13–14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-128-12. the king of Syria warred against Israel--This seems to have been a sort of guerrilla warfare, carried on by predatory inroads on different parts of the country. Elisha apprised King Jehoram of the secret purpose of the enemy; so, by adopting precautionary measures, he was always enabled to anticipate and defeat their attacks. The frequency of his disappointments having led the Syrian king to suspect some of his servants of carrying on a treacherous…Read the comment
Topics related to 2 Kings 6:10
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries