New English Translation
2 Kings 6:10
10So the king of Israel sent a message to the place the prophet had pointed out, warning it to be on its guard. This happened on several occasions.
2 Kings 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
- New International Version (NIV)So the king of Israel checked on the place indicated by the man of God. Time and again Elisha warned the king, so that he was on his guard in such places.
- English Standard Version (ESV)And the king of Israel sent to the place about which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
- New King James Version (NKJV)Then the king of Israel sent someone to the place of which the man of God had told him. Thus he warned him, and he was watchful there, not just once or twice.
Context of 2 Kings 6:10
8Now the king of Syria was at war with Israel. He consulted his advisers, who said, “Invade at such and such a place.” 9But the prophet sent this message to the king of Israel, “Make sure you don’t pass through this place because Syria is invading there.” So the king of Israel sent a message to the place the prophet had pointed out, warning it to be on its guard. This happened on several occasions. 11This made the king of Syria upset. So he summoned his advisers and said to them, “One of us must be helping the king of Israel.” 12One of his advisers said, “No, my master, O king. The prophet Elisha who lives in Israel keeps telling the king of Israel the things you say in your bedroom.”
Read all of 2 Kings 62 Kings 6:10 word by word
וַיִּשְׁלַ֞ח מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽל־הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁ֨ר אָֽמַר־ל֧וֹ אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים וְהִזְהִיר֖וֹ וְנִשְׁמַ֣ר שָׁ֑ם לֹ֥א אַחַ֖ת וְלֹ֥א שְׁתָּֽיִם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
- to the placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- which the manאִישׁ'îysh · manH376
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- toldאָמַר'âmar · to sayH559
- him and warnedזָהַרzâhar · to warnH2094
- him of, and savedשָׁמַרshâmar · to keep: guardH8104
- himself there, not onceאֶחָד'echâd · oneH259
- nor twiceשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
Cross-references for 2 Kings 6:10
- 2 Kings 5:14So he went down and dipped in the Jordan seven times, as the prophet had instructed. His skin became as smooth as a young child’s and he was healed.
- Exodus 9:20Those of Pharaoh’s servants who feared the word of the Lord hurried to bring their servants and livestock into the houses,
- 1 Kings 20:15So Ahab assembled the 232 servants of the district governors. After that he assembled all the Israelite army, numbering 7,000.
- Proverbs 27:12A shrewd person sees danger and hides himself, but the naive keep right on going and suffer for it.
- Matthew 24:15“So when you see the abomination of desolation – spoken about by Daniel the prophet – standing in the holy place (let the reader understand),
- Ezekiel 3:18When I say to the wicked, “You will certainly die,” and you do not warn him – you do not speak out to warn the wicked to turn from his wicked deed and wicked lifestyle so that he may live – that wicked person will die for his iniquity, but I will hold you accountable for his death.
- Matthew 2:12After being warned in a dream not to return to Herod, they went back by another route to their own country.
- Matthew 3:7But when he saw many Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, “You offspring of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?
- Hebrews 11:7By faith Noah, when he was warned about things not yet seen, with reverent regard constructed an ark for the deliverance of his family. Through faith he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith.
- 2 Kings 2:12While Elisha was watching, he was crying out, “My father, my father! The chariot and horsemen of Israel!” Then he could no longer see him. He grabbed his clothes and tore them in two.
- 2 Kings 13:14Now Elisha had a terminal illness. King Joash of Israel went down to visit him. He wept before him and said, “My father, my father! The chariot and horsemen of Israel!”
- 2 Chronicles 20:20Early the next morning they marched out to the Desert of Tekoa. When they were ready to march, Jehoshaphat stood up and said: “Listen to me, you people of Judah and residents of Jerusalem! Trust in the Lord your God and you will be safe! Trust in the message of his prophets and you will win.”
- Amos 7:1The sovereign Lord showed me this: I saw him making locusts just as the crops planted late were beginning to sprout. (The crops planted late sprout after the royal harvest.)
- Acts 27:24and said, ‘Do not be afraid, Paul! You must stand before Caesar, and God has graciously granted you the safety of all who are sailing with you.’
Commentaries on 2 Kings 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Sent to the place - To see if it were so. But the Vulgate gives it quite a different turn: Misit rex Israel ad locum, et praeoccupavit eum. The king of Israel sent previously to the place, and took possession of it; and thus the Syrians were disappointed. This is very likely, though it is not expressed in the Hebrew text. The prophet knew the Syrians marked such a place; he told the king of Israel, and he hastened and sent a party of troops to pre-occupy…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Saved himself - Rather, he “was ware.” The verb used is the same which is translated “beware” in the preceding verse.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-12Verses 8-12 The king of Israel regarded the warnings Elisha gave him, of danger from the Syrians, but would not heed the warnings of danger from his sins. Such warnings are little heeded by most; they would save themselves from death, but will not from hell. Nothing that is done, said, or thought, by any person, in any place, at any time, is out of God's knowledge.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10Elisha knew the Aramean king's attack plans, so he could warn Joram of danger. Healing Naaman (2 Kings 5:1–19) seemed to improve relations between Elisha and Joram (see 3:13–14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-128-12. the king of Syria warred against Israel--This seems to have been a sort of guerrilla warfare, carried on by predatory inroads on different parts of the country. Elisha apprised King Jehoram of the secret purpose of the enemy; so, by adopting precautionary measures, he was always enabled to anticipate and defeat their attacks. The frequency of his disappointments having led the Syrian king to suspect some of his servants of carrying on a treacherous…Read the comment
Topics related to 2 Kings 6:10
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries