Revised Literal Translation
2 Kings 13:20
20And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
2 Kings 13:20 in other versions
- King James Version (KJV)And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
- New International Version (NIV)Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to enter the country every spring.
- English Standard Version (ESV)So Elisha died, and they buried him. Now bands of Moabites used to invade the land in the spring of the year.
- New King James Version (NKJV)Then Elisha died, and they buried him. And the raiding bands from Moab invaded the land in the spring of the year.
Context of 2 Kings 13:20
18And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed. 19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice. And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year. 21And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet. 22But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
Read all of 2 Kings 132 Kings 13:20 word by word
וַיָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ וּגְדוּדֵ֥י מוֹאָ֛ב יָבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ בָּ֥א שָׁנָֽה׃Read the interlinear
- And Elishaאֱלִישָׁע'ĕlîyshâ‛ · ElishaH477
- diedמוּתmûth · to dieH4191
- and they buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
- him. And the bandsגְּדוּדgedûd · bandH1416
- of the Moabitesמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
- invadedבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- of the yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
Cross-references for 2 Kings 13:20
- 2 Chronicles 24:16And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
- Acts 8:2And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
- 2 Kings 5:2And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman’s wife.
- 2 Kings 6:23And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.
- 2 Kings 24:2And Yhwh sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Yhwh, which he spake by his servants the prophets.
- 2 Kings 3:5But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- Judges 3:12And the children of Israel did evil again in the sight of Yhwh: And Yhwh strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of Yhwh.
- Judges 6:3And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;
Commentaries on 2 Kings 13:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20And Elisha died - The two prophets, Elijah and Elisha, were both most extraordinary men. Of the former, it is difficult to say whether he was a man, or an angel in a human body. The arguments for this latter opinion are strong, the objections against it very feeble. His being fed by an angel is no proof that he was not an angel incarnate, for God manifest in the flesh was fed by the same ministry. Of him the following from Ecclesiasticus (chap. 48:1-11)…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20The bands of the Moabites invaded the land - The Moabites had been increasing in strength ever since their revolt from Ahaziah 2 Kings 1:1. The defeat which they suffered at the hands of Jehoram and Jehoshaphat 2 Kings 3:24 did not affect their subjugation. They spread themselves into the country north of the Arnon Isaiah 16:2, and thence proceeded to make plundering expeditious year by year into Samaria, in Spring. This was the natural season for…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-25Verses 20-25 God has many ways to chastise a provoking people. Trouble comes sometimes from that point whence we least feared it. The mention of this invasion on the death of Elisha, shows that the removal of God's faithful prophets is a presage of coming judgments. His dead body was a means of giving life to another dead body. This miracle was a confirmation of his prophecies. And it may have reference to Christ, by whose death and burial, the grave is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-21Elisha’s death offers a chance to share one last story about the prophet. The Moabite raiders seemed to plan their attacks on Israel during the early harvest, before the summer heat. The dead man came back to life when his body touched Elisha’s bones, showing that Elisha’s prophecy would come true. Weakened Israel (2 Kings 13:7) would recover and drive away the Aramean invaders (2 Kings 13:25; 14:25; compare Ezekiel 37:1–14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-2120-21. Elisha died--He had enjoyed a happier life than Elijah, as he possessed a milder character, and bore a less hard commission. His rough garment was honored even at the court. coming in of the year--that is, the spring, the usual season of beginning campaigns in ancient times. Predatory bands from Moab generally made incursions at that time on the lands of Israel. The bearers of a corpse, alarmed by the appearance of one of these bands, hastily…Read the comment
Topics related to 2 Kings 13:20
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries