Revised Literal Translation
2 Chronicles 7:11
11Thus Solomon finished the house of Yhwh, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of Yhwh, and in his own house, he prosperously effected.
2 Chronicles 7:11 in other versions
- King James Version (KJV)Thus Solomon finished the house of the Lord, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of the Lord, and in his own house, he prosperously effected.
- New International Version (NIV)When Solomon had finished the temple of the Lord and the royal palace, and had succeeded in carrying out all he had in mind to do in the temple of the Lord and in his own palace,
- English Standard Version (ESV)Thus Solomon finished the house of the Lord and the king's house. All that Solomon had planned to do in the house of the Lord and in his own house he successfully accomplished.
- New King James Version (NKJV)Thus Solomon finished the house of the Lord and the king’s house; and Solomon successfully accomplished all that came into his heart to make in the house of the Lord and in his own house.
Context of 2 Chronicles 7:11
9And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days. 10And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that Yhwh had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people. Thus Solomon finished the house of Yhwh, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of Yhwh, and in his own house, he prosperously effected. 12And Yhwh appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice. 13If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;
Read all of 2 Chronicles 72 Chronicles 7:11 word by word
וַיְכַ֧ל שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וְאֵ֨ת כָּל־הַבָּ֜א עַל־לֵ֣ב שְׁלֹמֹ֗ה לַעֲשׂ֧וֹת בְּבֵית־יְהוָ֛ה וּבְבֵית֖וֹ הִצְלִֽיחַ׃ פRead the interlinear
- Thus Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- finishedכָּלָהkâlâh · to end: finishH3615
- the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and the king’sמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- and all that cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- heartלֵבlêb · heartH3820
- to makeעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- he prosperously effectedצָלֵחַtsâlach tsâlêach · to prosperH6743
Cross-references for 2 Chronicles 7:11
- 2 Chronicles 2:1And Solomon determined to build an house for the name of Yhwh, and an house for his kingdom.
- 1 Kings 9:1And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of Yhwh, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
- Ecclesiastes 2:4I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards:
Commentaries on 2 Chronicles 7:11
Topics related to 2 Chronicles 7:11
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries