2 Chronicles 33:2

2 Chronicles 33:2 in other versions

• King James Version (KJV)But did that which was evil in the sight of the Lord, like unto the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel.
• New International Version (NIV)He did evil in the eyes of the Lord, following the detestable practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.
• English Standard Version (ESV)And he did what was evil in the sight of the Lord, according to the abominations of the nations whom the Lord drove out before the people of Israel.
• New King James Version (NKJV)But he did evil in the sight of the Lord, according to the abominations of the nations whom the Lord had cast out before the children of Israel.

Context of 2 Chronicles 33:2

1Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem: But did that which was evil in the sight of Yhwh, like unto the abominations of the heathen, whom Yhwh had cast out before the children of Israel. 3For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them. 4Also he built altars in the house of Yhwh, whereof Yhwh had said, In Jerusalem shall my name be for ever.

2 Chronicles 33:2 word by word

וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּתֽוֹעֲבוֹת֙ הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר֙ הוֹרִ֣ישׁ יְהוָ֔ה מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

• But didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• in the sightעַ֫יִן‛ayin · eye: seeingH5869
• of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• like unto the abominationsתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
• of the heathenגּוֹיgôy gôy · nationH1471
• had cast outיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: takeH3423
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for 2 Chronicles 33:2

• 2 Chronicles 28:3Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom Yhwh had cast out before the children of Israel.
• 2 Chronicles 36:14Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of Yhwh which he had hallowed in Jerusalem.
• Leviticus 18:24Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
• Leviticus 20:22Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
• Deuteronomy 12:31Thou shalt not do so unto Yhwh thy God: for every abomination to Yhwh, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.
• Deuteronomy 18:9When thou art come into the land which Yhwh thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
• 2 Kings 17:11And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom Yhwh carried away before them; and wrought wicked things to provoke Yhwh to anger:
• 2 Kings 21:2And he did that which was evil in the sight of Yhwh, after the abominations of the heathen, whom Yhwh cast out before the children of Israel.
• Ezra 9:14Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?
• Psalms 106:35But were mingled among the heathen, and learned their works.
• Ezekiel 11:12And ye shall know that I am Yhwh: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.

Commentaries on 2 Chronicles 33:2

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-20Manasseh ruled for fifty-five years, from 697 to 642 BC, longer than any other king in Judah. His reign included a period when he ruled with his father, Hezekiah, from 697 to 686 BC. A long reign often indicated blessing, even though Manasseh did evil in the Lord's sight. The Chronicler describes his humiliation, repentance, and the restoration of worship in Judah.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-102Ch 33:1-10. Manasseh's Wicked Reign. 1-2. Manasseh ... did that which was evil in the sight of the Lord--(See on 2Ki 21:1-16). 2Ch 33:11-19. He Is Carried unto Babylon, Where He Humbles Himself before God, and Is Restored to His Kingdom.Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 33:2

• Church and State
• Israel, Prophecies Concerning
• Manasseh
• Rulers

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Apostasy; Apostate
• Manasseh (3)
• Manasses, the Prayer of
• Names, Proper

Commentaries on 2 Chronicles 33

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings