Parole de Vie 2017
1 Chroniques 4:28
28Jusqu’à l’époque du roi David, les membres de la famille de Siméon ont habité les villes qui suivent et les villages proches : Berchéba, Molada, Hassar-Choual, Bila, Essem, Tolad, Betouel, Horma, Siclag, Beth-Markaboth, Hassar-Soussim, Beth-Biri et Chaaraïm. Ils ont habité aussi cinq autres villes : Étam, Aïn, Rimmon, Token, Achan,
1 Chroniques 4:28 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ils habitaient à Beer-Schéba, à Molada, à Hatsar-Schual,
- Bible Segond 21 (S21)Ils habitaient à Beer-Shéba, Molada, Hatsar-Shual,
- Bible du Semeur (BDS)Elles habitaient à Beer-Sheva, à Molada, à Hatsar-Shoual,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Ils habitaient à Beer-Schéba, à Molada, à Hatsar-Schual,
Contexte de 1 Chroniques 4:28
26Hommes de la famille de Michema : Hammouel, fils de Michema, Zakour, fils de Hammouel, et Chiméi, fils de Zakour. 27Chiméi a eu seize fils et six filles, mais les autres chefs de familles ont eu peu d’enfants. C’est pourquoi les clans de la tribu de Siméon n’ont jamais été aussi nombreux que ceux de Juda. Jusqu’à l’époque du roi David, les membres de la famille de Siméon ont habité les villes qui suivent et les villages proches : Berchéba, Molada, Hassar-Choual, Bila, Essem, Tolad, Betouel, Horma, Siclag, Beth-Markaboth, Hassar-Soussim, Beth-Biri et Chaaraïm. Ils ont habité aussi cinq autres villes : Étam, Aïn, Rimmon, Token, Achan,
Lire 1 Chroniques 4 en entier1 Chroniques 4:28 mot à mot
וַיֵּֽשְׁב֛וּ בִּבְאֵֽר־שֶׁ֥בַע וּמוֹלָדָ֖ה וַחֲצַ֥ר שׁוּעָֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 4:28
Commentaires sur 1 Chroniques 4:28
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-43Siméon était le deuxième fils de Jacob ; le territoire de sa tribu se trouvait dans le sud de Juda (Jos 19.1–9).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 2828 à 33 Sur les villes des versets 28 à 33, comparez Josué 19.2-8, qui offre quelques différences peu importantes.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 4:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 4
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires