Matthew 9:7

Matthew 9:7 in other versions

• King James Version (KJV)And he arose, and departed to his house.
• New International Version (NIV)Then the man got up and went home.
• English Standard Version (ESV)And he rose and went home.
• New King James Version (NKJV)And he arose and departed to his house.

Context of Matthew 9:7

5Is it easier to say ‘Your sins are forgiven,’ or ‘Stand up and walk’? 6So I will prove to you that the Son of Man has the authority on earth to forgive sins.” Then Jesus turned to the paralyzed man and said, “Stand up, pick up your mat, and go home!” And the man jumped up and went home! 8Fear swept through the crowd as they saw this happen. And they praised God for giving humans such authority. 9As Jesus was walking along, he saw a man named Matthew sitting at his tax collector’s booth. “Follow me and be my disciple,” Jesus said to him. So Matthew got up and followed him.

Matthew 9:7 word by word

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he aroseἐγείρωegeirō · to ariseG1453
• and departedἀπέρχομαιaperchomai · to go awayG565
• toεἰςeis · towardG1519
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• houseὁho hē to · the/this/whoG3588
• houseοἶκοςoikos · house: homeG3624

Commentaries on Matthew 9:7

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-17There was debate and conflict among Jesus opponents. This included the teachers of the law and the Pharisees (Matthew 9:1–13), and also the disciples of John the Baptist (9:14–17).Read the comment

Topics related to Matthew 9:7

• Capernaum
• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• Bridechamber
• Cheer
• Comfort
• Daughter
• Eat
• Garment
• Harvest
• Hem
• Issue
• Mean

Commentaries on Matthew 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings