New Living Translation
Job 41:15
15The scales on its back are like rows of shields tightly sealed together.
Job 41:15 in other versions
- King James Version (KJV)His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
- New International Version (NIV)Its back has rows of shields tightly sealed together;
- English Standard Version (ESV)His back is made of rows of shields, shut up closely as with a seal.
- New King James Version (NKJV)His rows of scales are his pride, Shut up tightly as with a seal;
Context of Job 41:15
13Who can strip off its hide, and who can penetrate its double layer of armor? 14Who could pry open its jaws? For its teeth are terrible! The scales on its back are like rows of shields tightly sealed together. 16They are so close together that no air can get between them. 17Each scale sticks tight to the next. They interlock and cannot be penetrated.
Read all of Job 41Job 41:15 word by word
גַּ֭אֲוָה אֲפִיקֵ֣י מָֽגִנִּ֑ים סָ֝ג֗וּר חוֹתָ֥ם צָֽר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 41:15
Commentaries on Job 41:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15His scales are his pride - They are impenetrable, as we have already seen.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15His scales are his pride - Margin, “strong pieces of shields.” The literal translation of this would be, “Pride, the strong of shields;” that is, the strong shields. There can be no doubt that there is reference to the scales of the animal, as having a resemblance to strong shields laid close to each other. But there is considerable variety of opinion as to its meaning. Umbreit and Prof. Lee take the word here rendered “pride” (גאוה gê'voh ) to be the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Rather, his "furrows of shields" (as "tubes," "channels," see on Job 40:18), are, &c., that is, the rows of scales, like shields covering him: he has seventeen such rows. shut up--firmly closed together. A musket ball cannot penetrate him, save in the eye, throat, and belly.Read the comment
Topics related to Job 41:15
In the dictionaries
Commentaries on Job 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries