New Living Translation
Ezekiel 46:13
13“Each morning you must sacrifice a one-year-old lamb with no defects as a burnt offering to the Lord.
Ezekiel 46:13 in other versions
- King James Version (KJV)Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the Lord of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
- New International Version (NIV)“ ‘Every day you are to provide a year-old lamb without defect for a burnt offering to the Lord; morning by morning you shall provide it.
- English Standard Version (ESV)"You shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the Lord daily; morning by morning you shall provide it.
- New King James Version (NKJV)“You shall daily make a burnt offering to the Lord of a lamb of the first year without blemish; you shall prepare it every morning.
Context of Ezekiel 46:13
11“So at the special feasts and sacred festivals, the grain offering will be a basket of choice flour with each young bull, another basket of flour with each ram, and as much flour as the worshiper chooses to give with each lamb. Give one gallon of olive oil with each basket of flour. 12When the prince offers a voluntary burnt offering or peace offering to the Lord, the east gateway to the inner courtyard will be opened for him, and he will offer his sacrifices as he does on Sabbath days. Then he will leave, and the gateway will be shut behind him. “Each morning you must sacrifice a one-year-old lamb with no defects as a burnt offering to the Lord. 14With the lamb, a grain offering must also be given to the Lord—about three quarts of flour with a third of a gallon of olive oil to moisten the choice flour. This will be a permanent law for you. 15The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail.
Read all of Ezekiel 46Ezekiel 46:13 word by word
וְכֶ֨בֶשׂ בֶּן־שְׁנָת֜וֹ תָּמִ֗ים תַּעֲשֶׂ֥ה עוֹלָ֛ה לַיּ֖וֹם לַֽיהֹוָ֑ה בַּבֹּ֥קֶר בַּבֹּ֖קֶר תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thou shalt dailyיוֹםyôm · day: dailyH3117
- prepareעָשָׂה‛âώâh · to make: offerH6213
- a burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- a lambכֶּ֫בֶשׂkebeώ · lambH3532
- of the firstבֵּןbên · son: agedH1121
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- without blemishתָּמִיםtâmîym · unblemishedH8549
- it everyבֹּ֫קֶרbôqer · morningH1242
Cross-references for Ezekiel 46:13
- Exodus 29:38“These are the sacrifices you are to offer regularly on the altar. Each day, offer two lambs that are a year old,
- Numbers 28:3“Say to the people: This is the special gift you must present to the Lord as your daily burnt offering. You must offer two one-year-old male lambs with no defects.
- Daniel 8:11It even challenged the Commander of heaven’s army by canceling the daily sacrifices offered to him and by destroying his Temple.
- John 1:29The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look! The Lamb of God who takes away the sin of the world!
- 1 Peter 1:19It was the precious blood of Christ, the sinless, spotless Lamb of God.
- Revelation 13:8And all the people who belong to this world worshiped the beast. They are the ones whose names were not written in the Book of Life that belongs to the Lamb who was slaughtered before the world was made.
- Exodus 12:5The animal you select must be a one-year-old male, either a sheep or a goat, with no defects.
- Leviticus 12:6“When the time of purification is completed for either a son or a daughter, the woman must bring a one-year-old lamb for a burnt offering and a young pigeon or turtledove for a purification offering. She must bring her offerings to the priest at the entrance of the Tabernacle.
- Psalms 92:2It is good to proclaim your unfailing love in the morning, your faithfulness in the evening,
- Isaiah 50:4The Sovereign Lord has given me his words of wisdom, so that I know how to comfort the weary. Morning by morning he wakens me and opens my understanding to his will.
Commentaries on Ezekiel 46:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Thou shalt prepare it every morning - The evening offering is entirely omitted, which makes an important difference between this and the old laws. See Exodus 29:31-46.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Compare with marginal references. The evening sacrifice is here omitted, because the seer is selecting a few only of the sacrifices of the Law, with a particular object in view.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-15Ezekiel described the prince's duties during special celebrations, including Sabbaths and new moon events. The prince represented the people in worship. He joined them in a procession through the temple and had the unique ability to approach the sacred area for them.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1512-15. Not only is he to perform official acts of worship on holy days and feasts, but in "voluntary" offerings daily he is to show his individual zeal, surpassing all his people in liberality, and so setting them a princely example.Read the comment
Topics related to Ezekiel 46:13
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 46
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries