Ezekiel 46:14

Ezekiel 46:14 in other versions

• King James Version (KJV)And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the Lord.
• New International Version (NIV)You are also to provide with it morning by morning a grain offering, consisting of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten the flour. The presenting of this grain offering to the Lord is a lasting ordinance.
• English Standard Version (ESV)And you shall provide a grain offering with it morning by morning, one sixth of an ephah, and one third of a hin of oil to moisten the flour, as a grain offering to the Lord. This is a perpetual statute.
• New King James Version (NKJV)And you shall prepare a grain offering with it every morning, a sixth of an ephah, and a third of a hin of oil to moisten the fine flour. This grain offering is a perpetual ordinance, to be made regularly to the Lord.

Context of Ezekiel 46:14

12When the prince offers a voluntary burnt offering or peace offering to the Lord, the east gateway to the inner courtyard will be opened for him, and he will offer his sacrifices as he does on Sabbath days. Then he will leave, and the gateway will be shut behind him. 13“Each morning you must sacrifice a one-year-old lamb with no defects as a burnt offering to the Lord. With the lamb, a grain offering must also be given to the Lord—about three quarts of flour with a third of a gallon of olive oil to moisten the choice flour. This will be a permanent law for you. 15The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail. 16“This is what the Sovereign Lord says: If the prince gives a gift of land to one of his sons as his inheritance, it will belong to him and his descendants forever.

Ezekiel 46:14 word by word

וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֨ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֙קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקּ֥וֹת עוֹלָ֖ם תָּמִֽיד׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And thou shalt prepareעָשָׂה‛âώâh · to make: offerH6213
• a meat offeringמִנְחָהminchâh · offeringH4503
• for it every morningבֹּ֫קֶרbôqer · morningH1242
• the sixth partשִׁשִּׁיshishshîy · sixthH8345
• of an ephahאֵיפָה'êyphâh 'êphâh · ephahH374
• and the third partשְׁלִישִׁיshelîyshîy · thirdH7992
• of an hinהִיןhîyn · hinH1969
• of oilשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
• to temper withרָסַסrâsas · to moistenH7450
• the fine flourסֹ֫לֶתsôleth · fine flourH5560
• continuallyתָּמִידtâmîyd · continuallyH8548
• by a perpetualעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
• ordinanceחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Ezekiel 46:14

• Numbers 28:5With each lamb you must offer a grain offering of two quarts of choice flour mixed with one quart of pure oil of pressed olives.

Commentaries on Ezekiel 46:14

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-15Ezekiel described the prince's duties during special celebrations, including Sabbaths and new moon events. The prince represented the people in worship. He joined them in a procession through the temple and had the unique ability to approach the sacred area for them.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1512-15. Not only is he to perform official acts of worship on holy days and feasts, but in "voluntary" offerings daily he is to show his individual zeal, surpassing all his people in liberality, and so setting them a princely example.Read the comment

Topics related to Ezekiel 46:14

• Daily Offering
• Measure
• Offerings

In the dictionaries

• Meat Offering
• Atonement, Day of
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Leviticus
• Number
• Priests and Levites
• Temper
• Temple

Commentaries on Ezekiel 46

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings