New Living Translation
Ezekiel 33:26
26Murderers! Idolaters! Adulterers! Should the land belong to you?’
Ezekiel 33:26 in other versions
- King James Version (KJV)Ye stand upon your sword, ye work abomination, and ye defile every one his neighbour’s wife: and shall ye possess the land?
- New International Version (NIV)You rely on your sword, you do detestable things, and each of you defiles his neighbor’s wife. Should you then possess the land?’
- English Standard Version (ESV)You rely on the sword, you commit abominations, and each of you defiles his neighbor's wife; shall you then possess the land?
- New King James Version (NKJV)You rely on your sword, you commit abominations, and you defile one another’s wives. Should you then possess the land?” ’
Context of Ezekiel 33:26
24“Son of man, the scattered remnants of Israel living among the ruined cities keep saying, ‘Abraham was only one man, yet he gained possession of the entire land. We are many; surely the land has been given to us as a possession.’ 25So tell these people, ‘This is what the Sovereign Lord says: You eat meat with blood in it, you worship idols, and you murder the innocent. Do you really think the land should be yours? Murderers! Idolaters! Adulterers! Should the land belong to you?’ 27“Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: As surely as I live, those living in the ruins will die by the sword. And I will send wild animals to eat those living in the open fields. Those hiding in the forts and caves will die of disease. 28I will completely destroy the land and demolish her pride. Her arrogant power will come to an end. The mountains of Israel will be so desolate that no one will even travel through them.
Read all of Ezekiel 33Ezekiel 33:26 word by word
עֲמַדְתֶּ֤ם עַֽל־חַרְבְּכֶם֙ עֲשִׂיתֶ֣ן תּוֹעֵבָ֔ה וְאִ֛ישׁ אֶת־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ טִמֵּאתֶ֑ם וְהָאָ֖רֶץ תִּירָֽשׁוּ׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Ye standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- upon your swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
- ye workעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- abominationתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
- and ye defileטָמֵאţâmê' · to defileH2930
- every oneאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
- his neighbour’sרֵעַrêa‛ rêya‛ · neighborH7453
- wifeאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · woman: wifeH802
- and shall ye possessיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: possessH3423
- the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
Cross-references for Ezekiel 33:26
- Genesis 27:40You will live by your sword, and you will serve your brother. But when you decide to break free, you will shake his yoke from your neck.”
- Micah 2:1What sorrow awaits you who lie awake at night, thinking up evil plans. You rise at dawn and hurry to carry them out, simply because you have the power to do so.
- Zephaniah 3:3Its leaders are like roaring lions hunting for their victims. Its judges are like ravenous wolves at evening time, who by dawn have left no trace of their prey.
- Ezekiel 18:12oppresses the poor and helpless, steals from debtors by refusing to let them redeem their security, worships idols, commits detestable sins,
- Leviticus 18:26You must obey all my decrees and regulations. You must not commit any of these detestable sins. This applies both to native-born Israelites and to the foreigners living among you.
- Leviticus 20:13“If a man practices homosexuality, having sex with another man as with a woman, both men have committed a detestable act. They must both be put to death, for they are guilty of a capital offense.
- 1 Kings 11:5Solomon worshiped Ashtoreth, the goddess of the Sidonians, and Molech, the detestable god of the Ammonites.
- 1 Peter 4:3You have had enough in the past of the evil things that godless people enjoy—their immorality and lust, their feasting and drunkenness and wild parties, and their terrible worship of idols.
- Revelation 21:8“But cowards, unbelievers, the corrupt, murderers, the immoral, those who practice witchcraft, idol worshipers, and all liars—their fate is in the fiery lake of burning sulfur. This is the second death.”
- Ezekiel 18:6He does not feast in the mountains before Israel’s idols or worship them. He does not commit adultery or have intercourse with a woman during her menstrual period.
- Ezekiel 22:9People accuse others falsely and send them to their death. You are filled with idol worshipers and people who do obscene things.
- Jeremiah 5:8They are well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbor’s wife.
- Leviticus 18:25Because the entire land has become defiled, I am punishing the people who live there. I will cause the land to vomit them out.
- Leviticus 20:22“You must keep all my decrees and regulations by putting them into practice; otherwise the land to which I am bringing you as your new home will vomit you out.
- Deuteronomy 4:25“In the future, when you have children and grandchildren and have lived in the land a long time, do not corrupt yourselves by making idols of any kind. This is evil in the sight of the Lord your God and will arouse his anger.
- Deuteronomy 29:18I am making this covenant with you so that no one among you—no man, woman, clan, or tribe—will turn away from the Lord our God to worship these gods of other nations, and so that no root among you bears bitter and poisonous fruit.
Commentaries on Ezekiel 33:26
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 26Ye stand upon your sword - Ye live by plunder, rapine, and murder. Ye are every way impure; and shall ye possess the land? No.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-33Verses 23-33 The exhortation to repentance. Ezekiel first addresses the remnant that still linger in their ancient home, and warns them against presumptuous hopes resting on false grounds Ezekiel 33:23-29; then he turns his eyes to those near him, and points out that their apparent attention to his words was illusory. Ezekiel 33:24 Those wastes - The places in the holy land devastated by the conqueror. Abraham - The argument is, Abraham was but one man…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 Those are unteachable indeed, who do not learn their dependence upon God, when all creature-comforts fail. Many claim an interest in the peculiar blessings to true believers, while their conduct proves them enemies of God. They call this groundless presumption strong faith, when God's testimony declares them entitled to his threatenings, and nothing else.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-26Those who stayed in the ruined cities of Judah saw the Exile as a chance for personal gain, not repentance. They claimed to be the only heirs of Abraham's promise and sought to own all the land. Their actions showed they were not truly Abraham's children. They ignored laws against eating meat with blood (see Deuteronomy 12:23), worshiped idols, and killed innocent people. Their lives denied Abraham's faith, and they would not inherit his promise.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2626. Ye stand upon your sword--Your dependence is, not on right and equity, but on force and arms. every one--Scarcely anyone refrains from adultery.Read the comment
Topics related to Ezekiel 33:26
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries