New Living Translation
2 Chronicles 33:5
5He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the Lord’s Temple.
2 Chronicles 33:5 in other versions
- King James Version (KJV)And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
- New International Version (NIV)In both courts of the temple of the Lord, he built altars to all the starry hosts.
- English Standard Version (ESV)And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
- New King James Version (NKJV)And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
Context of 2 Chronicles 33:5
3He rebuilt the pagan shrines his father, Hezekiah, had broken down. He constructed altars for the images of Baal and set up Asherah poles. He also bowed before all the powers of the heavens and worshiped them. 4He built pagan altars in the Temple of the Lord, the place where the Lord had said, “My name will remain in Jerusalem forever.” He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the Lord’s Temple. 6Manasseh also sacrificed his own sons in the fire in the valley of Ben-Hinnom. He practiced sorcery, divination, and witchcraft, and he consulted with mediums and psychics. He did much that was evil in the Lord’s sight, arousing his anger. 7Manasseh even took a carved idol he had made and set it up in God’s Temple, the very place where God had told David and his son Solomon: “My name will be honored forever in this Temple and in Jerusalem—the city I have chosen from among all the tribes of Israel.
Read all of 2 Chronicles 332 Chronicles 33:5 word by word
וַיִּ֥בֶן מִזְבְּח֖וֹת לְכָל־צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם בִּשְׁתֵּ֖י חַצְר֥וֹת בֵּית־יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he builtבָּנָהbânâh · to buildH1129
- altarsמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- for all the hostצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635
- of heavenשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
- in the twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- courtsחָצֵרchâtsêr · courtH2691
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for 2 Chronicles 33:5
- 2 Chronicles 4:9He then built a courtyard for the priests, and also the large outer courtyard. He made doors for the courtyard entrances and overlaid them with bronze.
- Jeremiah 32:34They have set up their abominable idols right in my own Temple, defiling it.
- Ezekiel 8:7Then he brought me to the door of the Temple courtyard, where I could see a hole in the wall.
Commentaries on 2 Chronicles 33:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5He built altars - See the principal facts in this chapter explained in the notes on 2 Kings 21:1-17 (note).Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-20Manasseh ruled for fifty-five years, from 697 to 642 BC, longer than any other king in Judah. His reign included a period when he ruled with his father, Hezekiah, from 697 to 686 BC. A long reign often indicated blessing, even though Manasseh did evil in the Lord's sight. The Chronicler describes his humiliation, repentance, and the restoration of worship in Judah.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-102Ch 33:1-10. Manasseh's Wicked Reign. 1-2. Manasseh ... did that which was evil in the sight of the Lord--(See on 2Ki 21:1-16). 2Ch 33:11-19. He Is Carried unto Babylon, Where He Humbles Himself before God, and Is Restored to His Kingdom.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 33:5
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries