New Living Translation
Jeremiah 32:34
34They have set up their abominable idols right in my own Temple, defiling it.
Jeremiah 32:34 in other versions
- King James Version (KJV)But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
- New International Version (NIV)They set up their vile images in the house that bears my Name and defiled it.
- English Standard Version (ESV)They set up their abominations in the house that is called by my name, to defile it.
- New King James Version (NKJV)But they set their abominations in the house which is called by My name, to defile it.
Context of Jeremiah 32:34
32“The sins of Israel and Judah—the sins of the people of Jerusalem, the kings, the officials, the priests, and the prophets—have stirred up my anger. 33My people have turned their backs on me and have refused to return. Even though I diligently taught them, they would not receive instruction or obey. They have set up their abominable idols right in my own Temple, defiling it. 35They have built pagan shrines to Baal in the valley of Ben-Hinnom, and there they sacrifice their sons and daughters to Molech. I have never commanded such a horrible deed; it never even crossed my mind to command such a thing. What an incredible evil, causing Judah to sin so greatly! 36“Now I want to say something more about this city. You have been saying, ‘It will fall to the king of Babylon through war, famine, and disease.’ But this is what the Lord, the God of Israel, says:
Read all of Jeremiah 32Jeremiah 32:34 word by word
וַיָּשִׂ֣ימוּ שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם בַּבַּ֛יִת אֲשֶׁר־נִקְרָֽא־שְׁמִ֥י עָלָ֖יו לְטַמְּאֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Jeremiah 32:34
- Jeremiah 7:30“The people of Judah have sinned before my very eyes,” says the Lord. “They have set up their abominable idols right in the Temple that bears my name, defiling it.
- Jeremiah 23:11“Even the priests and prophets are ungodly, wicked men. I have seen their despicable acts right here in my own Temple,” says the Lord.
- 2 Kings 21:4He built pagan altars in the Temple of the Lord, the place where the Lord had said, “My name will remain in Jerusalem forever.”
- 2 Kings 23:6The king removed the Asherah pole from the Lord’s Temple and took it outside Jerusalem to the Kidron Valley, where he burned it. Then he ground the ashes of the pole to dust and threw the dust over the graves of the people.
- 2 Chronicles 33:4He built pagan altars in the Temple of the Lord, the place where the Lord had said, “My name will remain in Jerusalem forever.”
- Ezekiel 8:5Then the Lord said to me, “Son of man, look toward the north.” So I looked, and there to the north, beside the entrance to the gate near the altar, stood the idol that had made the Lord so jealous.
Commentaries on Jeremiah 32:34
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26-44Verses 26-44 The answer is divided into two parts; (a) Jeremiah 32:26-35, the sins of Judah are shown to be the cause of her punishment: (b) Jeremiah 32:36-44, this punishment was not for Judah‘s destruction, but for her amendment. Jeremiah 32:28 I will give - Or, I am giving. Jeremiah 32:30 From their youth - God‘s mighty deeds for Israel began in Egypt Jeremiah 32:20, and so did Israel‘s sin. Jeremiah 32:34, Jeremiah 32:35 These verses are repeated from…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-44Verses 26-44 God's answer discovers the purposes of his wrath against that generation of the Jews, and the purposes of his grace concerning future generations. It is sin, and nothing else, that ruins them. The restoration of Judah and Jerusalem is promised. This people were now at length brought to despair. But God gives hope of mercy which he had in store for them hereafter. Doubtless the promises are sure to all believers. God will own them for his, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 34-35The people sinned by defiling God's Temple with terrible idols (Ezekiel 8:3). The leaders of Judah also sacrificed their children to an Ammonite god named Molech (see Jeremiah 7:30–34).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3434. (Jr 7:30, 31; Eze 8:5-17).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries