New Living Translation
1 Chronicles 26:17
17Six Levites were assigned each day to the east gate, four to the north gate, four to the south gate, and two pairs at the storehouse.
1 Chronicles 26:17 in other versions
- King James Version (KJV)Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.
- New International Version (NIV)There were six Levites a day on the east, four a day on the north, four a day on the south and two at a time at the storehouse.
- English Standard Version (ESV)On the east there were six each day, on the north four each day, on the south four each day, as well as two and two at the gatehouse.
- New King James Version (NKJV)On the east were six Levites, on the north four each day, on the south four each day, and for the storehouse two by two.
Context of 1 Chronicles 26:17
15The south gate went to Obed-edom, and his sons were put in charge of the storehouse. 16Shuppim and Hosah were assigned the west gate and the gateway leading up to the Temple. Guard duties were divided evenly. Six Levites were assigned each day to the east gate, four to the north gate, four to the south gate, and two pairs at the storehouse. 18Six were assigned each day to the west gate, four to the gateway leading up to the Temple, and two to the courtyard. 19These were the divisions of the gatekeepers from the clans of Korah and Merari.
Read all of 1 Chronicles 261 Chronicles 26:17 word by word
לַמִּזְרָח֮ הַלְוִיִּ֣ם שִׁשָּׁה֒ לַצָּפ֤וֹנָה לַיּוֹם֙ אַרְבָּעָ֔ה לַנֶּ֥גְבָּה לַיּ֖וֹם אַרְבָּעָ֑ה וְלָאֲסֻפִּ֖ים שְׁנַ֥יִם שְׁנָֽיִם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Eastwardמִזְרָחmizrâch · eastH4217
- sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
- northwardצָפוֹןtsâphôn tsâphôn · northH6828
- fourאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
- a dayיוֹםyôm · dayH3117
- southwardנֶ֫גֶבnegeb · southH5045
- and toward Asuppimאָסֹף'âsûph · storehouseH624
- twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
Cross-references for 1 Chronicles 26:17
- 1 Chronicles 9:24The gatekeepers were stationed on all four sides—east, west, north, and south.
- 2 Chronicles 8:14In assigning the priests to their duties, Solomon followed the regulations of his father, David. He also assigned the Levites to lead the people in praise and to assist the priests in their daily duties. And he assigned the gatekeepers to their gates by their divisions, following the commands of David, the man of God.
- 1 Chronicles 26:15The south gate went to Obed-edom, and his sons were put in charge of the storehouse.
Commentaries on 1 Chronicles 26:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Eastward were six Levites - It is supposed that there were more guards set at this eastern gate, because it was more frequented than the others. At each of the other gates were only four; at this, six.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Toward Asuppim two and two - It is conjectured that the “store-house” in question (1 Chronicles 26:15 note) had two doors, to each of which two porters were appointed.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-1917-19. Eastward were six Levites--because the gate there was the most frequented. There were four at the north gate; four at the south, at the storehouse which was adjoining the south, and which had two entrance gates, one leading in a southwesterly direction to the city, and the other direct west, two porters each. At the Parbar towards the west, there were six men posted--four at the causeway or ascent (1Ch 26:16), and two at Parbar, amounting to…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 26:17
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries