Proverbs 7:18

Proverbs 7:18 in other versions

• King James Version (KJV)Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
• New International Version (NIV)Come, let’s drink deeply of love till morning; let’s enjoy ourselves with love!
• English Standard Version (ESV)Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
• New Living Translation (NLT)Come, let’s drink our fill of love until morning. Let’s enjoy each other’s caresses,

Context of Proverbs 7:18

16I have spread my bed with tapestry, Colored coverings of Egyptian linen. 17I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon. Come, let us take our fill of love until morning; Let us delight ourselves with love. 19For my husband is not at home; He has gone on a long journey; 20He has taken a bag of money with him, And will come home on the appointed day.”

Proverbs 7:18 word by word

לְכָ֤ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים עַד־הַבֹּ֑קֶר נִ֝תְעַלְּסָ֗ה בָּאֳהָבִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Comeיָלַךְyâlak · to walkH3212
• let us take our fillרָוָהrâvâh · to quenchH7301
• of loveדּוֹדdôd dôd · beloved: loveH1730
• until the morningבֹּ֫קֶרbôqer · morningH1242
• let us solaceעָלַס‛âlas · to rejoiceH5965
• ourselves with lovesאֹ֫הַב'ôhab · belovedH159

Commentaries on Proverbs 7:18

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 18Come, let us take our fill of love - דדים נרוה nirveh dodim, "Let us revel in the breasts;" and then it is added, "Let us solace ourselves with loves," באהבים נתעלסה nithallesah boohabim ; "let us gratify each other with loves, with the utmost delights." This does not half express the original; but I forbear. The speech shows the brazen face of this woman, well translated by the Vulgate, "Veni, inebriemur uberibus; et fruamur cupidinis amplexibus." And…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-27Verses 6-27 Here is an affecting example of the danger of youthful lusts. It is a history or a parable of the most instructive kind. Will any one dare to venture on temptations that lead to impurity, after Solomon has set before his eyes in so lively and plain a manner, the danger of even going near them? Then is he as the man who would dance on the edge of a lofty rock, when he has just seen another fall headlong from the same place. The misery of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 18let us take our fill of love: see Song of Solomon 5:1.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2018-20. There is no fear of discovery.Read the comment

Topics related to Proverbs 7:18

• Adultery
• Blindness
• Harlot (Prostitute)
• Hypocrisy
• Ignorance
• Lasciviousness
• Temptation
• Women
• Young Men

In the dictionaries

• Chamber
• Discern
• Goodman
• Loud
• Adultery
• Bed; Bedchamber; Bedstead
• Hezekiah (2)
• Proverbs, the Book of

Commentaries on Proverbs 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings